Author Guidelines
INFORMATIONS GENERALES La Revue de Médecine et de Pharmacie est une publication semestrielle de la Faculté de Médecine et des Sciences Pharmaceutiques de l’Université de Douala. Elle est destinée aux scientifiques universitaires, cliniciens et assimilés de tout pays, désireux de faire connaitre leurs travaux. La Revue publie des articles originaux, des cas cliniques, des éditoriaux, des rapports des séminaires et congrès, ayant un lien avec la santé humaine. Les manuscrits soumis seront rédigés en Français ou en Anglais avec un résumé dans les deux langues. Ils ne devraient en aucun cas avoir été publiés antérieurement ou même faire l’objet d’une soumission dans un autre journal. Le manuscrit est soumis à la revue via le Rédacteur en Chef ou son Adjoint aux adresses suivantes : andyeballe@gmail.com; willyngatchou@yahoo.fr; sabethe@yahoo.fr. Tous les manuscrits reçus seront anonymés et envoyés aux relecteurs pour commentaires critiques et suggestions. Leurs avis seront par la suite retournés à l’auteur principal. Après révision du manuscrit, les rédacteurs en chef et le Directeur de publication statueront sur la qualité du manuscrit et donc la nécessité de le publier ou pas. La soumission d’un manuscrit à la publication implique le transfert des droits d’auteur à « La Revue de Médecine et de Pharmacie de Douala ». Toutes les contributions deviennent la propriété exclusive du journal. PRESENTATION DES MANUSCRITS Quelque soit la rubrique, 25 lignes au maximum par page, taille de la police 12, doubles interlignes, caractères « times new roman », un numéro de page en bas de page et à droite. La première page présente le titre en Français et en Anglais n’excédant pas 15 mots, les noms des auteurs (Prénoms et noms) et leurs affiliations ainsi que le nom, l’adresse, fax, numéro de téléphone et email de l’auteur à qui les correspondances seront adressées. La deuxième page contiendra le résumé (maximum 250 mots) Sur la troisième page figureront l’abstract en anglais (maximum 250 mots) ; ainsi que 3 à 5 mots-clés en anglais. NB : Inverse si article écrit en Anglais Les données de laboratoire seront fournies dans les unités utilisées dans la littérature. En cas d’utilisation d’unités internationales, il convient de fournir, entre parenthèses, les données en unités conventionnelles. Les abréviations non usuelles seront explicitées lors de leur première utilisation - Les articles originaux Les articles originaux ne peuvent excéder 15 pages dactylographiées (excluant les références) et doivent comporter les chapitres suivants: une introduction, matériels et méthodes, des résultats, une discussion, une conclusion, des références, éventuellement des remerciements, un résumé en français et en anglais de 250 mots maximum, et 3 à 5 mots clés. Toutes les informations présentes dans les résumés doivent être explicitement développées dans le texte. - Les articles de synthèse Ces articles ont pour but de présenter une mise au point des connaissances, de souligner les acquisitions récentes, et enfin, d’attirer l’attention sur les questions encore non résolues. Les articles ne devraient pas excéder 10 pages dactylographiées (non comprises références, les schémas, les tableaux et leurs légendes). Les articles pourront comporter jusqu’à 6 illustrations, tableaux ou figures. Les références bibliographiques ne doivent pas prétendre à l’exhaustivité mais plutôt à la sélectivité : leur nombre ne devrait pas excéder 50. - Le point sur… Cette rubrique est destinée à faire le point sur un sujet technique ou d’actualité et à mettre en perspective les articles de synthèse qui y sont consacrés. Le texte manuscrit comprend environ 5 pages dactylographiées et 10 références bibliographiques. Il est rédigé sur invitation de la rédaction. - Les brèves Les brèves rapportent une information récentes ayant fait l’objet d’une ou de plusieurs publications. Elles sont limitées à 2 pages dactylographiées et à 5 références. - La tribune libre Cette rubrique concerne des mises au point, hypothèses, libres opinions, controverses ou commentaires divers. La rédaction se réserve également la possibilité de publier de courtes lettres de Lecteurs (1 page dactylographiée, 2 à 3 références), à propos d’articles parus récemment dans X, ainsi que la réponse des auteurs. - Les cas cliniques Les cas cliniques ne doivent dépasser 5 pages dactylographiés avec les références. Une conclusion doit être donnée en indiquant la pertinence du cas. - L’image du trimestre : Cette rubrique est ouverte pour toute illustration avec légende, accompagnée d’une présentation clinique (maximum 1 page dactylographiée), d’une discussion (maximum 2 pages dactylographiées), de max 5 références et éventuellement d’un bref résumé. - Les rapports de congrès, séminaire et symposiums relatifs à la santé : Ne doivent pas excéder 2 pages dactylographiées. RECOMMANDATIONS D’ORDRE TECHNIQUE Tout manuscrit doit être soumis électroniquement (format Word). Le Résumé : Il ne contiendra ni abréviation, ni références. Il devra comporter le but, la méthode, les résultats et discussion ainsi qu’une conclusion. La Méthodologie : Présente le type et le lieu de l’étude, les procédures, la description des statistiques, la clairance éthique. Les tableaux et figures : Les tableaux sont numérotés en chiffres romains (I,II,III,IV….) avec un titre, chaque tableau sur une page unique. Les illustrations doivent être d’excellente qualité et numérotés en chiffre arabe (1,2,3…), avec titre doivent apparaitre sur une feuille différente. Les documents photographiques doivent être d’excellente qualité et fournis au format jpeg ou tiff. Tous les documents seront appelés dans le texte et numérotés dans l’ordre de leur apparition La Revue de Médecine et de Pharmacie n’accorde que 6 tableaux et figures inclues pour un manuscrit. Tout sigle ou abréviation doit être explicité à sa première apparition dans le texte. - Les références Les références dans le manuscrit devront être numérotées entre crochets et séparés par des tirets lorsque les références sont consécutives (exemples [1], [2- 10]) et dans l’ordre d’apparition dans le texte ; et par des virgules lorsque les références ne sont pas consécutives, exemple : [1,3,7,11]. Indiquer tous les auteurs lorsqu’il y en a 04 au plus. Lorsqu’il y en plus de quatre auteurs, écrivez les noms des quatre premiers suivis de et al. Les titres des journaux doivent être abrégés selon le style utilisé dans l’Index Medicus. Les références doivent indiquer dans l’ordre : - Pour les articles de revues : Les noms des auteurs suivis des initiales de leurs prénoms. Titre de l’article (dans la langue d’origine). Nom de la revue abrégé selon le style de l’Index Medicus (pas de ponctuation après les abréviations) année ; volume : première et dernière page de l’article. Exemples : 1. Swerdloff RS, Odell WD. Feeback control of male gonadotropin secretion. Lancet 1968 ;2: 683-95. Pour les articles de livres: même présentation des auteurs. Titre de l’article (dans la langue d’origine). In : noms et initiales des éditeurs. Titre du livre. Ville : nom de l’éditeur, année de publication ; prelière et dernière page de l’article. Exemple : 2. Labries F, De Lean A, Drouin J. new aspects of the mechanism of action of hypothalamic regulatory hormones. In: Labries F, Meires J, Pelletier G, eds. Hypothalamus and endocrine functions. New York: Raven Press, 1976; 147-69. - Pour les livres: Même présentation des auteurs. Titre du livre. Ville : nom de l’éditeur, année de publication ; nombre de pages. Exemple : 3. Lebrec D, Blei AT. Vasopressin analogs and portal hypertension. Paris: John Libbey Eurotext, 1987; 58. Nous remercions les auteurs de leur contribution à la revue. La Rédaction
REVUE DE MEDECINE ET DE PHARMACIE
Author guidelines
General Information
La Revue de Médecine et de Pharmacie is a biannual publication of the Faculty of medicine and Pharmaceutical Sciences of the University of Douala. It is open to university scientists, physicians and paramedicals in all countries who wish to make known the results of their research. It publishes original articles, case reports, editorials, seminar and congress reports in the field of health.
Manuscripts can be submitted either in English or in French with abstracts in both languages. Manuscripts submitted should be unpublished and not under consideration for publication elsewhere. Manuscripts should be submitted to the journal through the editorial board using either of the following address : andyeballe@gmail.com; willyngatchou@yahoo.fr; sabethe@yahoo.fr.
The manuscripts will be rendered anonymous and subjected to peer reviewing. Reviewers’ comments will be sent to the corresponding author who will revise the manuscript and resubmit it. The editor-in-chief and the Editorial director will then review the necessity to publish or reject the manuscript. On acceptance for publication, all copyrights are transferred to the «La Revue de Médecine et de Pharmacie de Douala ».
PRESENTATION OF MANUSCRIPT
Irrespective paper type, all manuscripts should be presented in font type « Times new romans » , font size 12, double spacing, not more than 25 lines per page. Pages should be numbered to the right and below.
The first page should contain : the title in French and English, not exceeding 15 words each ; forenames and surnames of author(s) ; author(s) affiliations as well as the name, address, telephone number, fax number and email address of the corresponding author.
The second page should contain the abstract (250 words mavximum) with 3 to 5 keywords.
The third page should carry the resume in French (250 words maximum) Laboratory results should be presented in appropriate conventional units. If International Units are used, present the corresponding conversions in brackets. Spell out acronyms in the first instance.
- Original articles
They should not exceed 15 typed pages exclusive of the references, tables and figures. They should contain the following headings : introduction, materials and methods, results, discussion, conclusion, references and acknowledgements.
- Reviews
These papers present a synthesis of knowlegde on a given topic from primary sources, considering especially the most current advances in order offer a new perspective on an issue or to point out areas in need of further research. They should not exceed 10 typed pages, exclusive of the references, tables and figures. Manuscripts should not have more than 6 illustrations (tables or figures). References should not be exhaustive, but rather selective and should not exceed 50. - Focus on… This section is aimed at providing information on a technical issue or a current event using review papers on the topic of concern. The manuscript should comprise about 5 typed pages and 10 references. It is done on editorial request.
- Briefs
Will report on a recent information published by one or more papers. It comprises 2 typed pages and 5 references.
- Opinion Column
This section will contain personal opinions, hypotheses or comments. The editorial board may also publish readers’ letters to the editor (1 page, 2 or 3 references); letters about recently published papers as well as authors’ replies.
- Case reports
Should not exceed 5 typed pages inclusive of references. A conclusion indicating the pertinence of the case should be given.
- Trimester picture
This section is open for an illustration with a legend accompanied by an abstract, a case presentation (not exceeding 1 page) and a discussion (not exceeding 2 pages) and a maximum of 5 references.
- Congress, seminar and symposium reports on health issues
Shouls not exceed 2 typed pages.
TECHNICAL RECOMMENDATIONS
Manuscripts should be submitted electronically in the Microsoft word format.
Abstract: Should neither contain abbreviations nor references and should be structured as follows : purpose, methods, results and conclusion.
Materials and methods: Presents the study design, the setting, the procedures used for data collection and data analysis. Ethical considerations should also be addressed.
Tables and figures: Tables should be numbered in roman numerals ( I,II,III,IV…) and given titles. Figures should be of good quality, numbered in arabic numerals (1,2,3,4…) and given titles. Table and figures should be presented on separate pages. Photographs should be of good quality and in jpeg or tiff format. Tables and figures presented should be cited in the text and presented in the order of citation. Tables and figures together should not exceed 6.
- References -
Cite references sequentially in manuscript using arabic numerals within square brackets. (Example [1], [2-10]). They should be separated by commas when non consecutive. (Example [1,3,7,11]. List all authors if 4 or less, otherwise, list the first 4, followed by et al . Abbreviate names of journals according to the Index Medicus. References should be written as follows :Standard journal articles : authors’ surnames, each followed by the initials of their forenames. Title of paper (in original language). Name of journal as in the Index Medicus ( no full stops following the abbreviations) year ; volume : first page number-last page number. - Chapters in books : present authors as in journal articles. Title (in original language). In :Name and initials of editor(s), eds. Title of book. Town of publication : publisher, year of publication ; page numbers. Exemple : 4. Labries F, De Lean A, Drouin J. new aspects of the mechanism of action of hypothalamic regulatory hormones. In: Labries F, Meires J, Pelletier G, eds. Hypothalamus and endocrine functions. New York: Raven Press, 1976; 147-69. - Books : Authors. Title of book. Town of publication :publisher, year of publication ;number of pages. Exemple : 5. Lebrec D, Blei AT. Vasopressin analogs and portal hypertension. Paris: John Libbey Eurotext, 1987; 58. We thank authors for their contributions to this journal, The Editorial board
