Lexikos
Journal / Lexikos / Vol. 18 (2008) / Articles

Published: 2009-10-27

The Ideology of the Perfect Dictionary: How Efficient Can a Dictionary Be?

M Abecassis

DOI:

10.5788/18-0-473

download PDF

The Effectiveness of Dictionary Examples in Decoding: The Case of Kuwaiti Learners of English

H Al-Ajmi

DOI:

10.5788/18-0-474

download PDF

The Dilemma of Grammatical Data in Travel Dictionaries

B Andersen, P Leroyer

DOI:

10.5788/18-0-475

download PDF

Voorstelle vir die produksie van 'n vertaalwoordeboek vir professionele vertalers

MF Crafford, I Feinauer

DOI:

10.5788/18-0-476

download PDF

A New Way to Lemmatize Adjectives in a User-friendly Zulu–English Dictionary

G-M de Schryver

DOI:

10.5788/18-0-477

download PDF

The Lexicographic Treatment of Quantitative Pronouns in Zulu

G-M de Schryver

DOI:

10.5788/18-0-478

download PDF

Bilingual Dictionaries, the Lexicographer and the Translator

R Gauton

DOI:

10.5788/18-0-479

download PDF

Standardization or Stigmatization? Challenges Confronting Lexicography

VM Mojela

DOI:

10.4314/lex.v18i1.47247

download PDF

Lexicography and Linguistic Creativity

R Moon

DOI:

10.5788/18-0-481

download PDF

Traduire les énoncés religieux indigénisés: cas de la traduction du cilubà en français et en anglais

GM Nshindi

DOI:

10.5788/18-0-482

download PDF

The Effect of Lexicographical Information Costs on Dictionary Making

S Nielsen

DOI:

10.4314/lex.v18i1.47251

download PDF

'n Moontlike model vir die bewerking van idiome in tweetalige woordeboeke

L Potgieter

DOI:

10.5788/18-0-484

download PDF

Towards a Framework for the Description and Evaluation of Dictionary Evaluation Criteria

P Swanepoel

DOI:

10.5788/18-0-485

download PDF

A Lexicographic Approach to Language Policy and Recommendations for Future Dictionaries

S Tarp, RH Gouws

DOI:

10.5788/18-0-486

download PDF

Wörterbuchregister. Grundlagen einer Theorie der Register in modernen Printwörterbüchern

HE Wiegand

DOI:

10.5788/18-0-487

download PDF

Improving the Computational Morphological Analysis of a Swahili Corpus for Lexicographic Purposes

G De Pauw, G-M de Schryver

DOI:

10.5788/18-0-488

download PDF

Two Recent Major Afrikaans–English/English–Afrikaans Dictionaries

F Pheiffer

DOI:

10.4314/lex.v18i1.47258

download PDF

Wine and Words: A Trilingual Wine Dictionary for South Africa

MF van der Merwe

DOI:

10.5788/18-0-490

download PDF

A Survey of the Dictionary Use of Gabonese Students at Two South African Universities

G-M Ekwa Ebanéga, FT Moussavou

DOI:

10.4314/lex.v18i1.47261

download PDF

L.T. Marole: A Forgotten Pioneer in Tshivend√a Lexicography

M J Mafela

DOI:

10.4314/lex.v18i1.47262

download PDF

Bibliographical Materials for Afrikaans Etymological Lexicography

J Bergerson

DOI:

10.5788/18-0-493

download PDF

An Analysis of The Oxford Guide to Practical Lexicography (Atkins and Rundell 2008)

G-M de Schryver

DOI:

10.5788/18-0-498

download PDF

Anna Dziemianko: User-friendliness of Verb Syntax in Pedagogical Dictionaries of English

M Abecassis

DOI:

10.5788/18-0-499

download PDF

Henrik Gottlieb and Jens Erik Mogensen (Editors): Dictionary Visions, Research and Practice. Selected Papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004

M Smit

DOI:

10.5788/18-0-500

download PDF

Paul Newman: A Hausa–English Dictionary

M Buba

DOI:

10.5788/18-0-501

download PDF

Journal Identifiers

eISSN: 2224-0039
print ISSN: 1684-4904