Immigration et crise d’identite dans l’Univers Romanesque de Sami Tchak

Abstract

La littérature africaine du XXIème siècle a eu une grande transformation. Cela est dû au fait qu’on voit paraître sur la scène littéraire un assez bon nombre de jeunes écrivains et écrivaines de la postindépendance qui de gré ou de force s’installent en Occident et exercent leur métier d’écrivain en  situation d’immigrés ou d’exilés. Il ne s’agit plus de la négritude mais d’un nouveau courant ou mouvement littéraire que Chevrier a nommé la migritude. Les ouvrages de ces écrivains de la migritude se caractérisent fortement par l’immigration et la crise d’identité entre autres. Ces deux thèmes attirent notre attention dans la présente étude qui a à sa disposition les approches descriptive et psychanalytique. L’objectif de cette étude est la mise en évidence de la thématique aussi bien de l’immigration que de la crise identitaire. Pour ce faire, cinq romans de Sami Tchak constituent notre corpus de base. Ils sont examinés à fond pour démontrer comment le jeune romancier togolais a abordé le sujet en question. Il a été constaté que Sami Tchak se préoccupe profondément de la thématique aussi bien de l’immigration que de la crise identitaire dans son univers romanesque.

English Abstract

African literature in the twenty-first century has undergone great transformation. This is because appearing on the literary scene is a large number of young writers of the post independence era ,who of their own volition or by force, settle in the western world and carry on with their work as writers in their situation as immigrants and exiles. It is no more the issue of negritude but of a new literary movement which Chevrier named migritude. The works of these migritude writers are strongly characterized by immigration and identity crises among others. The present study which makes use of descriptive and psychoanalytical approaches takes interest in these two themes. The objective of the study is to examine the themes of immigration and identity crisis. For our corpus, we have five novels of Sami Tchak. They are examined thoroughly to bring out the young Togolese novelist’s treatment of the subject in question. It is established that Sami Tchak takes profound interest in projecting and handling the themes of immigration and identity crisis in his novelistic world.