Science et Technique, Sciences de la Santé

Anomalies biochimiques chez des patients schizophrènes sous traitements neuroleptiques dans la ville de Bobo-Dioulasso, Burkina Faso

2024-03-16T10:41:10+00:00

Introduction: Le traitement à base de neuroleptiques engendre de nombreuses anomalies biologiques. L’objectif de notre travail était de déterminer la fréquence des anomalies biochimiques chez des patients schizophrènes sous traitements neuroleptiques.

Méthode: Il s’agissait d’une étude transversale descriptive conduite sur des patients admis au Centre notre Dame de
l’Espérance (CNDE) à Bobo-Dioulasso. Des patients schizophrènes sous traitements neuroleptiques depuis au moins un mois ont été inclus. Des variables d’ordres sociodémographique (âge, sexe et niveau d’instruction) et thérapeutique (dénomination commune internationale nombre de neuroleptique, durée du traitement) ont été collectées. Les dosages de paramètres biochimiques (ASAT/ALAT, glycémie, créatininémie, cholestérol total, HDL, LDL, triglycérides) ont été réalisés. Le test exact de Fisher a été
utilisé pour apprécier les associations au seuil de significativité de 0,05%.

Résultats: Au total, 93 patients schizophrènes ont constitué la population d’étude. Les fréquences des anomalies biochimiques étaient : l’hypoglycémie (29,03%) ; l’hyper-créatininémie (39,78%) ; ASAT élevée (13,98%) ; ALAT élevé (5,38%) ; hypercholestérolémie (4,30%) ; hypoHDLémie (61,29%) ; l’hyperLDLémie (19,35%) ; hypertriglycéridémie (12,90%). Des fréquences élevées d’hypoglycémie et
d’hypercréatininémie ont été associées respectivement à la prise de chlorpromazine (p = 0,02) et de fluphénazine (p =0,00).

Conclusion: Nos patients schizophrènes sous traitements neuroleptiques ont montré une bonne tolérance biologique majoritairement. Cependant un essai clinique serait nécessaire pour mieux évaluer l’efficacité et la tolérance biologique des neuroleptiques utilisés seuls ou en combinaisons.

English title: Biochemical abnormalities in schizophrenic patients treated with neuroleptics in Bobo-Dioulasso, Burkina Faso

Introduction: Neuroleptic treatment leads to significant biological abnormalities. This study aimed to determine biochemical abnormalities in schizophrenic patients treated with neuroleptics.

Method: This was a cross-sectional descriptive study carried out on patients admitted to "Centre Notre Dame de l'Espérance" (CNDE) in Bobo-Dioulasso. Schizophrenic patients treated with a neuroleptic for a period exceeding one month were included. Sociodemographic variables (age, sex and education) and therapeutic variables (active substance, neuroleptic number, treatment duration) were collected. Biochemical parameters (AST/ALT, glycemia, creatininemia, total cholesterol, HDL, LDL, triglycerides) were measured. Fisher's exact test was used to assess associations at a significance threshold of 0.05%.

Results: A Total of 93 schizophrenic patients were included in this study. Biochemical abnormalities were: hypoglycemia (29.03%); hypercreatininemia (39.78%); elevated AST (13.98%); elevated ALT (5.38%); hypercholesterolemia (4.30%); hypoHDLemia (61.29%); hyperLDLemia (19.35%) and hypertriglyceridemia (12.90%). Hypoglycemia and hypercreatininemia were significantly associated with chlorpromazine (p=0.02) and fluphenazine (p=0.00) respectively.

Conclusion: Patients with schizophrenia treated with neuroleptics showed in general good biological tolerance. However, a study is needed to better assess the efficacy and biological tolerance of neuroleptics used singly or in combination.

Aspects échographiques des hépatites virales : à propos de 94 patients porteurs de virus de l’hépatite à Bobo-Dioulasso, Burkina Faso.

2024-03-16T10:58:34+00:00

Objectif : Étudier l’apport de l’échographie dans la prise en charge des hépatites virales dans une structure sanitaire associative de l’hépatite à Bobo-Dioulasso du 02 janvier 2020 au 31 Avril 2021.
Patients et méthodes : Il s’est agi d’une étude transversale descriptive durant une période rétrospective du 02 janvier 2020 au 31 Avril 2021 chez des patients positifs aux VHA, VHB, VHC, VHD ou VHE. Le recueil et l’analyse des données étaient réalisés par le logiciel epi-info 3.5.1
Résultats : Sur 94 patients inclus majoritairement infectés au VHB (96%), 86% étaient médicalement suivis avec un âge moyen de 37,8 ans [20-80 ans] et une prédominance des 30-40 ans. L’échographie-Doppler abdominale était normale dans 74 % des cas, pathologique à prédominance micronodulaire (29%) avec des hépatomégalies (20,5%). Les lésions suspectes occupaient une place significative dans de 11,7% des cas.
Conclusion : Dans la majorité de nos hôpitaux, l'échographie-Doppler abdominale occupe une place majeure dans le suivi des patients positifs aux différents virus de l’hépatite, parfois la seule approche diagnostique. Dans notre étude nous avons observé une prédominance des lésions micronodulaires et une place significative des formes suspectes.

English title: Sonographic aspects of viral hepatitis: 94 patients with hepatitis virus in Bobo-Dioulasso, Burkina Faso.

Objective: To study the contribution of ultrasound in the management of viral hepatitis in a hepatitis
association health facility in Bobo-Dioulasso from 02 January 2020 to 31 April 2021.

Patients and methods: This was a descriptive cross-sectional study during a retrospective period from 02 January 2020 to 31 April 2021 in patients positive for HAV, HBV, HCV, HDV or HEV. Data were collected and analysed using epi-info 3.5.1 software.

Results: Of the 94 patients included, most were HBV-infected (96%), 86% were under medical supervision, with an average age of 37.8 years [20-80 years] and a predominance of 30-40 year olds. Abdominal Doppler ultrasonography was normal in 74% of cases, pathological with micronodular predominance (29%) and hepatomegaly (20.5%). Suspicious lesions were significant in 11.7% of cases.

Conclusion: In the majority of our hospitals, abdominal Doppler ultrasonography plays a major role in the follow-up of patients positive for the various hepatitis viruses, sometimes being the only diagnostic approach. In our study, we observed a predominance of micronodular lesions and a significant proportion of suspicious forms.

Dépistage du Syndrome d’Apnées Obstructives du Sommeil chez les conducteurs de deux compagnies de transports interurbains au Burkina Faso

2024-03-16T11:15:07+00:00

Introduction : Le syndrome d’apnées obstructives du sommeil (SAOS) est responsable d’une fragmentation du sommeil avec pour conséquence une somnolence diurne excessive à l’origine de nombreux accidents. L’objectif de ce travail est de dépister le SAOS chez les conducteurs professionnels au Burkina Faso.

Méthode : Il s’est agi d’une étude transversale qui s’est déroulée du 23 novembre 2016 au 22 avril 2017 et a concerné les conducteurs de deux des plus grandes compagnies de transport en commun interurbain du Burkina Faso. Le questionnaire de STOP BANG (QSB) a été utilisé pour évaluer le risque de survenue du SAOS. Un enregistrement polygraphique ventilatoire a été proposée aux conducteurs ayant un risque moyen à élevé d’apnées obstructives du sommeil (AOS).

Résultats : Sur 336 conducteurs, 192 ont participé à l’étude (57,14%). Ils étaient tous des hommes avec une moyenne d’âge de 40,2 ± 9,7 ans. Les signes évocateurs du SAOS étaient dominés par les ronflements (37,5%). Soixante-neuf enquêtés (35,93%) avaient déjà eu au moins un accident de circulation. Au QSB, respectivement 19% et 2% des conducteurs avaient un risque moyen et élevé d’AOS. Trente pourcents des conducteurs qui avaient un risque moyen à élevé d’AOS ont réalisé une polygraphie ventilatoire et le SAOS
a été confirmé chez 83,3% d’entre eux.

Conclusion : Un nombre non négligeable des conducteurs présentait des symptômes évocateurs du SAOS. Un diagnostic précoce s’avère nécessaire pour l’obtention ou le maintien du permis de conduite.

English title: Screening for Obstructive Sleep Apnea Syndrome among drivers of two intercity transport companies in Burkina Faso

Introduction: Obstructive sleep apnea (OSA) is responsible for sleep fragmentation leading to excessive daytime sleepiness leading to many accidents. This work aims to detect OSA among professional drivers in Burkina Faso.

Methods: This cross-sectional study ran from November 23, 2016, to April 22, 2017, and involved drivers from two of the largest intercity transit companies in Burkina Faso. The STOP BANG questionnaire (QSB) was used to assess the risk of OSA occurrence. A respiratory polygraphy record has been proposed for drivers with moderate to high risk of obstructive sleep apnea.

Results: Of 336 drivers, 192 participated in the study (57.14%). They were all men with an average age of 40.2 ± 9.7 years. The evocative signs of OSA were dominated by snoring (37.5%). Sixty-nine respondents (35.93%) had at least one traffic accident. In QSB, respectively 19% and 2% of drivers had a medium and high risk of OSA. Thirty percent of drivers with moderate to high risk of OSA performed respiratory polygraphy and OSAS was confirmed in 83.3% of them.

Conclusion : A significant number of drivers had symptoms suggestive of OSA. Early diagnosis is necessary to obtain or maintain a driving license.

Connaissances, attitudes et pratiques du personnel paramédical des districts sanitaires de Diourbel et Bambey visà- vis du Diabète sucré, Sénégal

2024-03-16T14:42:24+00:00

Introduction: L’objectif de l’étude était d’évaluer les connaissances, attitudes et pratiques du personnel paramédical vis-à-vis du diabète.

Méthodologie: Il s’agissait d’une étude transversale descriptive effectuée du 10 juillet au 10 octobre 2020. La population d’étude était le personnel paramédical (127). Le recrutement était exhaustif. L’échantillon était de 82 agents. Les critères d’inclusion étaient la présence aux réunions du district et l’acceptation de participer à l’étude. Les données collectées par questionnaire, saisies dans sphinx
5.1.0.2 et analysées dans SPSS18.

Résultats: Parmi les 127 agents, 82 étaient enquêtés (65%). Le sexe féminin représentait 85% soit un sex ratio 0,17. Les agents (38%) avaient une expérience de plus de 10 ans et 37% entre 5 et 10 ans. La catégorie socioprofessionnelle associée à la connaissance des examens paracliniques et des facteurs de risque du diabète sucré (p ˂ 0,05). Le dépistage systématique était effectué par 65% des agents et 83% n’assuraient pas de prise en charge. Les médicaments connus par 43% des enquêtés. Les moyens de prévention cités par 72% des enquêtés.

Conclusion: Les actions préconisées étaient la formation continue, l’organisation de campagnes de dépistage de masse, l’éducation thérapeutique des diabétiques et le contrôle régulier de la glycémie à partir de 40 ans.

English title: Knowledge, attitudes and practices of paramedical staff in the Diourbel and Bambey health districts towards diabetes mellitus

Introduction: The aim of the study was to assess the knowledge, attitudes and practices of paramedical staff in Bambey and Diourbel health districts with regard to diabetes.

Methodology: This was a descriptive cross-sectional study conducted from July 10 to October 10, 2020. The study population was paramedical staff (127). Sampling was exhaustive. The sample size was 82 agents. Inclusion criteria were attendance at district meetings and willingness to participate in the study. Data collected by questionnaire, entered in sphinx 5.1.0.2 and analysed in SPSS18.

Results: Of the 127 agents, 65% were surveyed. Females accounted for 85%, with a sex ratio of 0.17. Agents with more than 10 years’ experience accounted for 38%, followed by those with between 5 and 10 years (37%). Socioprofessional category associated with
knowledge of paraclinical examinations and diabetes mellitus risk factors (p ˂ 0.05). Sixty-five percent of paramedical staff performed systematic diabetes screening. Over ¾ of respondents (83%) did not manage their diabetic patients. Diabetes medications were known by 43% of respondents. Prevention methods were mentioned by 72% of respondents.

Conclusion: The recommended actions were continuous training, organization of mass screening campaigns, therapeutic education of diabetic and regular blood glucose monitoring from the age of 40.

Perception des mères de l'état nutritionnel des enfants de 6 à 23 mois et pratiques alimentaires en zone rurale du Burkina Faso

2024-03-16T15:03:59+00:00

Introduction: La perception maternelle de l'état nutritionnel de l'enfant est un facteur essentiel du succès des interventions nutritionnelles. Il est souvent difficile pour les mères de reconnaître l’état nutritionnel réel de leurs enfants en cas de malnutrition. L’étude visait à évaluer la perception des mères sur l’état nutritionnel de leurs enfants et à déterminer l’association de leur perception avec les pratiques alimentaires des enfants dans un contexte de carences nutritionnelles.
Méthode: Nous avons effectué une analyse secondaire des données de l'enquête de base d'une intervention nutritionnelle, dont l'objectif était d'évaluer l'efficacité d'un ensemble de soins promotionnels dans la prévention de la malnutrition chez les enfants.

Résultats: L’étude a porté sur 2 287 enfants âgés de 6 à 23 mois et leurs mères. L'analyse a montré un accord faible à léger entre la perception des mères du poids et de la taille de leurs enfants et leur état nutritionnel évalué par l'émaciation (z-score Poids/taille ; P/T) et le retard de croissance (z-score Taille/âge ; T/A) (coefficient kappa de Cohen : 0,130 et 0,061 respectivement). Pour les enfants émaciés, il y avait une association entre la sous-estimation de l'état nutritionnel de l'enfant et une faible fréquence des repas (ORa = 0,69 [0,53 ; 0,89]), d’une part et la non consommation de légumes et/ou de fruits (ORa = 0,64 ; [0,49 ; 0,85]).

Conclusion: Dans cette étude, les mères d'enfants de 6 à 23 mois avaient généralement une perception du bon état nutritionnel de leurs enfants. Cependant, cette perception était en faible concordance avec l'état nutritionnel réel des enfants. La perception erronée des mères de l’état nutritionnel de leurs enfants était associée à des pratiques alimentaires inappropriées.

English title: Mothers' perception of the nutritional status of children aged 6 to 23 months and dietary practices in rural Burkina Faso

Introduction: Maternal perception of the nutritional status of the child is a critical factor of the success of nutritional interventions. It is often difficult for mothers to recognize the actual nutritional status of their children in case of malnutrition. The study aimed at evaluating the mothers’ perception of the nutritional status of their children and determining the association of their perception with the feeding practices of children in a context of nutritional deficiencies.

Method: We conducted a secondary analysis of data from the baseline survey of a nutrition intervention program, which objective was to assess the effectiveness of a promotional care package in preventing malnutrition in children. This study included 2287 children 6-23 months and their mothers.

Results: The analysis showed a poor to slight agreement between mothers’ perception of children’s weight and length, and their nutritional status assessed by wasting (WHZ z-score) and stunting (LAZ z-score) status (Cohen's kappa: 0.130 and 0.061 respectively). For wasted children, there was an association between underestimation of the child's nutritional status and the minimum meal frequency (ORa = 0.69 [0.53; 0.89]), and 'zero vegetable or fruit consumption’ (ORa = 0.64; [0.49; 0.85]).

Conclusion: In this study, mothers of children 6-23 months generally had a perception of good nutritional status of their children. However, the perception was in weak in agreement with the actual nutritional status of their children. Mothers’ misperception of children nutritional status was associated with inappropriate feeding practices.

Portage de l’antigène de surface du virus de l’hépatite B (AgHBs) chez les professionnels de santé à Ouagadougou, au Burkina Faso en 2021

2024-03-16T15:15:15+00:00

Introduction : L’infection par le virus de l’hépatite B (VHB) est un problème de santé publique. Les professionnels de santé semblent être plus à risque de contracter le VHB. Le Burkina Faso fait partie des pays où l’hépatite virale B est endémique. Cependant, les données sur l’hépatite virale B chez les professionnels de santé sont rares. Ainsi, le but de cette étude était d’estimer la prévalence du portage de l’AgHBs chez les professionnels de santé à Ouagadougou.

Méthodes : Nous avons testé les échantillons de sérum collectés dans le cadre d’une étude de séroprévalence de la COVID-19 auprès des professionnels de santé, conduite à Ouagadougou entre décembre 2020 et avril 2021. Les données sociodémographiques, le profil de l’emploi et le service des professionnels de santé issues de cette étude ont été fusionnées avec les résultats des tests de détection de l’AgHBs. Ces tests ont été réalisés avec « Abbott Determine® HBsAg ». L’analyse statistique des données a été faite à l’aide du logiciel STATA version 14. Une analyse descriptive et bivariée a été faite. Le test de khi carré a été utilisé pour comparer les sous-groupes avec un seuil statistique de significativité de p<0,05.

Résultats : Au total, 243 professionnels de santé ont été inclus. Parmi ces professionnels de santé, 55,96% étaient des femmes et l’âge moyen était de 37 ans avec un écart type de 10 ans. La prévalence du portage de l’AgHBs était de 7,4% ([95% IC : 4,7-11,5]. Il n’y avait aucune association statistiquement significative entre le portage, les facteurs sociodémographiques, le profil de l’emploi et le service.

Conclusion : Cette étude a montré une prévalence élevée de l'hépatite virale B. Ces résultats confirment la nécessité d’informer, de dépister, de protéger et de vacciner les professionnels de santé au Burkina Faso.

English title: Carriage of hepatitis B surface antigen (HBsAg) among healthcare workers in Ouagadougou, Burkina Faso in 2021

Introduction: Hepatitis B virus (HBV) infection is a public health problem. Healthcare professionals appear to be at high risk of contracting HBV. Burkina Faso is one of the countries where viral hepatitis B is endemic. However, data on viral hepatitis B among health professionals are scarce. Thus, the aim of this study was to estimate the prevalence of HBsAg carriage among healthcare workers in Burkina Faso.

Methods: We tested serum samples collected as part of a COVID-19 seroprevalence study among healthcare workers, conducted in Ouagadougou between December 2020 and April 2021. Sociodemographic data, job profile and service of healthcare workers from this study were merged with the results of the HBsAg detection. The “Abbott Determine® HBsAg” kit was used for testing. Statistical
analysis of the data was carried out using Stata 14 software. A descriptive and bivariate analysis was done. The chi-square test was used to compare subgroups with a statistical threshold of significance p<0.05.

Results: In total, 243 healthcare workers were recruited. Among these health professionals, 55.96% were women and the average age was 37 years old with a standard deviation of 10 years. The prevalence of HBsAg carriage was 7.4% ([95% IC : 4.7-11.5]. There was no statistically significant association between carriage, sociodemographic factors, job profile, service and compliance with infection prevention and control measures.

Conclusion: This study showed a high prevalence of viral hepatitis B. These results confirm the need to inform, screen, raise awareness and vaccinate healthcare workers in Burkina Faso.

La réticence des populations à la vaccination anti-covid-19 au Burkina Faso ; un effet de la faible participation des organisations à base communautaire ?

2024-03-16T15:39:45+00:00

Contexte : Une année après l’apparition du covid-19, divers vaccins anti-covid-19 sont validés par l’OMS pour contrecarrer cette épidémie. Cependant, leur acceptabilité reste tributaire d’un contexte mondial de grande circulation de fake news. Cette étude analyse entre autres, les effets de la faible participation communautaire dans la mise en oeuvre de cette vaccination au Burkina Faso.

Méthode : L’étude qualitative a réalisé entre février et juillet 2021, 4 focus group auprès de responsables d’association à Ouagadougou (2) et à Bobo-Dioulasso (2), tout comme des entretiens individuels approfondis (EIA). Ainsi, 33 entretiens individuels approfondis (EIA) ont été réalisés auprès de 14 responsables d’association (8 à Ouaga et 6 à Bobo-Dioulasso), 7 leaders coutumiers et religieux, 8 personnels soignants, et 4 partenaires financiers et techniques. Les effectifs de participants ont été arrêtés à
la saturation des informations recherchées. Une analyse thématique de contenu a été faite à l’aide du Microsoft Excel.

Résultats : Les perceptions notifiées sur la maladie et les rumeurs sur les vaccins contre le covid-19 apparaissent en lien avec l’adhésion de la population à la vaccination. Les participants ont relevé principalement quatre points justifiant cette faible adhésion qui est associée à une implication insuffisante des organisations à base communautaire (OBC) dont l’expertise est reconnue, dans la réponse nationale au covid-19 et dans l’organisation de la vaccination. Il s’agit de : 1) leur déficit d’information sur la maladie
et sur les vaccins, 2) leur faible représentativité dans les instances d’élaboration des stratégies de réponse 3) leur faible implication dans la communication sociale et 4) dans l’organisation et la mise en oeuvre de la campagne de vaccination.

Conclusion : Une meilleure prise en compte de l’expertise des organisations à base communautaire dans la sensibilisation des populations en situation d’urgence sanitaire, permet d’améliorer le niveau d’information des populations et favoriser leur adhésion aux mesures de santé publique.

English title: People's reluctance to vaccinate against Vaccine-19 in Burkina Faso: an effect of the low level of involvement of community-based organisations?

Context: One year after the outbreak of covid-19, various anti-covid-19 vaccines are validated by the WHO to counteract this epidemic. However, their acceptability remains dependent on a global context of widespread circulation of fake news. This study analyzes, among other things, the effects of low community participation in the implementation of this vaccination in Burkina Faso.

Method: Between February and July 2021, the qualitative study conducted 4 focus groups with association leaders in Ouagadougou (2) and Bobo-Dioulasso (2), as well as in-depth individual interviews (EIA). Thus, 33 in-depth individual interviews (EIA) were conducted with 14 association leaders (8 in Ouagadougou and 6 in Bobo-Dioulasso), 7 traditional and religious leaders, 8 health care staff, and 4 financial and technical partners. The number of participants was stopped at the saturation of the information sought. A thematic content analysis was done using Microsoft Excel.

Results: Reported perceptions about the disease and rumours about Covid-19 vaccines appear in relation to the population's adherence to vaccination. Participants mainly identified four points justifying this low level of uptake, which is associated with insufficient involvement of community-based organisations (CBOs) with recognised expertise, in the national response to COVID-19 and in the organisation of vaccination. These are: 1) their lack of information about the disease and vaccines, 2) their low representation in the bodies developing response strategies, 3) their low involvement in social communication and 4) in the organization and implementation of the vaccination campaign.

Conclusion: Better consideration of the expertise of community-based organizations in raising awareness among populations in health emergencies improves the level of information of populations and promotes their adherence to public health measures.

Facteurs sociodémographiques et économiques associés au paludisme chez les enfants de moins de cinq ans en période de faible transmission au Burkina Faso

2024-03-16T15:50:30+00:00

Introduction : La saison sèche représente une opportunité propice à la réduction des cas de paludisme. Le
but de notre étude est de fournir des informations essentielles pour orienter les décisions en matière de lutte
contre le paludisme pendant cette période. Cette étude a pour objectif d’identifier les facteurs sociodémographiques et économiques associés au paludisme chez les enfants de moins de cinq ans en période de faible transmission au Burkina Faso.

Méthodes : Nous avons effectué un échantillonnage exhaustif d'enfants de moins de cinq ans dans les régions des Cascades, du Centre-Ouest et du Nord. La régression logistique, ainsi que les rapports de côte (RC) avec des intervalles de confiance à 95 % (IC à 95 %), ont été utilisés avec un seuil de signification de P < 0,05.

Résultats : Au total, 1405 enfants ont été inclus dans l'étude. Les facteurs associés au paludisme étaient l'âge de plus de 12 mois, l'utilisation de puits non protégés, l'accès aux forages d'eau. En revanche, l'absence de charrue dans le ménage avait un effet protecteur.

Conclusion : Une sensibilisation continue et un suivi rigoureux des actions d'assainissement pourraient significativement contribuer à réduire la prévalence du paludisme.

English title: Sociodemographic and economic factors associated with malaria among children under five years of age during periods of low transmission in Burkina Faso

Introduction: The dry season presents an opportunity to further reduce the number of malaria cases. The aim of our study is to provide information crucial for decision-making in malaria control during this period. This study aims to identify the socio-demographic and economic factors associated with malaria in children under five during periods of low transmission in Burkina Faso.

Methods: We conducted a comprehensive sampling of children under five in the Cascades, Centre-West, and North regions. Logistic regression, along with odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs), was employed with a significance threshold of P < 0.05.

Results: A total of 1405 children were included in the study. Factors associated with malaria included age over 12 months, use of unprotected wells, and access to water boreholes. Conversely, the absence of a plow in the household had a protective effect.

Conclusion: Continuous awareness campaigns and thorough monitoring of sanitation efforts could significantly contribute to reducing the prevalence of malaria.

Evaluation de la capacité de gestion des médicaments expérimentaux par les pharmacies hospitalières des centres hospitaliers universitaires au Burkina Faso.

2024-03-17T05:47:30+00:00

Introduction: La recherche clinique, étape majeure de l’innovation thérapeutique, fait l’objet d’une intense compétition internationale. Les centres hospitaliers universitaires (CHU) sont sélectionnés pour réaliser les essais cliniques suivant des critères opérationnels. Il s’agit de satisfaire à un certain nombre de normes internationalement admis pour être sélectionné.

Méthode: Pour comprendre la faible participation de nos hôpitaux à l’exécution des essais cliniques et améliorer leur attractivité, nous avons entrepris de mener une étude transversale descriptive d’état des lieux sur la capacité de gestion des médicaments expérimentaux par les pharmacies hospitalières des CHU de Ouagadougou. Les données ont été collectées dans trois CHU auprès
des pharmaciens et de préparateurs d’Etat en pharmacie y travaillant.

Résultats: Nos résultats montrent une bonne disponibilité de ressources humaines pour assurer la gestion du médicament expérimental. Les CHU ne disposent pas tous d’unité spécifique essais cliniques. L’organisation des locaux et l’équipement des
pharmacies hospitalières nécessitent une amélioration pour répondre aux exigences de bonne pratique de stockage et de dispensation des médicament expérimentaux.

Conclusion: Une approche intégrant la formation continue des professionnels de pharmacies sur la recherche clinique est indispensable pour améliorer leurs connaissances et pratiques. Cela permettra d’accroitre la capacité et la compétitivité de nos centres de recherche cliniques envers les grands laboratoires promoteurs.

English title: Evaluation of experimental drugs management capacity by hospital pharmacies of university hospitals in Burkina Faso

Introduction: Clinical research, a major step in therapeutic innovation is subject of intense international competition. CHU are selected to carry out clinical trials according to operational criteria.

Method: To understand the low participation of our hospitals in the execution of clinical trials and
improve their attractiveness, we undertook to conduct an inventory study on the management of experimental drugs capacity by hospitals pharmacies in the university hospitals of Ouagadougou. The data for this descriptive cross-sectional study were
collected in three major university hospitals from pharmacists and state pharmacy technicians working there.

Results: Our results show a good capacity in human resources to ensure the management of experimental drug. Unfortunately, not all university hospitals have a specific clinical trial unit. The organization and equipment of hospital pharmacies need to be improved to enable them to meet the requirements of good clinical practice, storage and dispensing of experimental drugs.

Conclusion: An approach integrating the continuous training of pharmacy professionals on clinical research is essential to improve their practice. This will increase the capacity and competitiveness of our clinical research centers towards major sponsor laboratories.

Vers l’élimination de la schistosomiase au Burkina Faso : Revue systématique

2024-03-17T06:06:54+00:00

Introduction: La schistosomiase constitue un problème de santé publique au Burkina Faso, malgré la lutte entamée il y a plus de deux décennies. Parmi les interventions implémentées, la chimioprévention à base de praziquantel occupe une place centrale. Cette étude vise à analyser les solutions pouvant améliorer la lutte contre la schistosomiase au Burkina Faso.

Méthode: Une revue systématique de la littérature a été menée en accord avec les directives PRISMA. Les bases de données PubMed, Science Direct, Ajol et Google Scholar ont été consultées ainsi que la littérature grise. L’équation de recherche a été formulée par la méthode PICOS. L’évaluation du risque de biais des articles a été effectuée à l’aide de l’Outil ROBIS.

Résultats: Sur 1506 articles et 11 rapports identifiés au départ, 25 articles et 5 rapports ont été retenus et classés en trois catégories traitant de la morbidité de la schistosomiase, de l’efficacité de la chimioprévention et des leçons apprises et perspectives permettant de renforcer la lutte et atteindre l’objectif d’élimination de la maladie.

Conclusion: Il ressort que, la stratégie reposant sur la chimioprévention à base de praziquantel a contribué à réduire significativement la morbidité de la schistosomiase mais ne pourra pas l’éliminer, à moins d’associer la vaccination aux interventions déjà existantes

English title: Towards the elimination of schistosomiasis in Burkina Faso: Systematic review

Introduction: Schistosomiasis is a public health problem in Burkina Faso, despite the control efforts that began over two
decades ago. Of the interventions implemented, praziquantel-based chemoprevention holds a key position. The aim of this study is to explore solutions for improving schistosomiasis control in Burkina Faso.

Method: A systematic review of the literature was conducted in accordance with PRISMA guidelines. The PubMed, Science Direct, Ajol, and Google Scholar databases and the grey literature were consulted. The search equation was formulated using the PICOS method. The risk of bias in the articles was assessed using the ROBIS tool.

Results: Out of 1506 articles and 11 reports identified at the outset, 25 articles and 5 reports were retained and classified into three categories dealing with the morbidity of schistosomiasis, the effectiveness of chemoprevention and the lessons learned and prospects for strengthening control and achieving the objective of eliminating the disease.

Conclusion: It emerged that the strategy based on praziquantel-based chemoprevention has helped to reduce the morbidity of schistosomiasis significantly, but will not be able to eliminate it unless vaccination is combined with existing interventions.

Caractérisation moléculaire des facteurs de virulences de Helicobacter pylori : fréquences, signes cliniques et traitements associés à une infection à H. pylori

2024-03-17T06:21:10+00:00

Contexte : Helicobacter pylori (H. pylori) est selon l’OMS un agent pathogène à priorité élevée pour la recherche et le développement de nouveaux antibiotiques. Plusieurs facteurs de virulences présumés tels que vacA, cagA et babA ont été identifiés comme contribuant au risque et à la gravité des maladies liées à H. pylori. L’objectif de notre étude était de déterminer les liens entre les signes cliniques associés à une infection à H. pylori, les traitements utilisés et les gènes vacA1 (sous types), vacA2, babA2 et cagA.

Méthodologie : 250 prélèvements de selles ont été collectés dans deux laboratoires de la ville de Ouagadougou, Burkina Faso, de Novembre 2020 à Janvier 2021. Les ADN bactériens ont été extraits et les facteurs de virulences de H. pylori ont été caractérisés par PCR.
Résultats : Le gène VacAi1 semblerait être lié à la présence des signes cliniques de l’infection à H. pylori avec p=0,05. Les sous-types des facteurs de virulences vacAs1, babA2 et cagA sembleraient liés à un échec des traitements d’éradications avec respectivement p=0,034 ; 0,027 et 0,025.

Conclusion : Les résultats suggèrent une association entre la présence du facteur de virulence vacAi1 et l’apparition des signes cliniques de l’infection par H. pylori.

English Title: Molecular Characterization of Helicobacter pylori Virulence Factors: Clinical Signs and Treatments Associated with Helicobacter pylori infection

Background: According to the WHO, Helicobacter pylori (H. pylori) is a high-priority pathogen for research and development of new antibiotics. Several putative virulence factors, such as vacA, cagA, and babA, have been identified as contributing to the risk and severity of H. pylori-related diseases. The aim of our study was to determine possible relationships between clinical signs associated with H. pylori infection, treatments used, and the vacA1 (subtypes), vacA2, babA2, and cagA genes.

Methodology: Two hundred and fifty (250) stool samples were collected at the two laboratory sites in Ouagadougou, Burkina Faso, from November 2020 to January 2021. A questionnaire form was completed for each sample. Bacterial DNA was extracted, and H. pylori virulence factors were characterized by PCR.

Results: The vacAi1 gene appeared to be linked to the presence of clinical signs of H. pylori infection, with p=0.05. The vacAs1, babA2, and cagA virulence factor subtypes appeared to be linked to the failure of eradication treatments with p=0.034; 0.027, and 0.025 respectively.

Conclusion: This study is one of the first of its kind in sub-Saharan Africa, particularly in Burkina Faso. The results suggest an association between the presence of the vacAi1 virulence factor and the onset of clinical signs of infection by H. pylori. This could lead to further studies to better understand this association.

Anti-inflammatory and radical scavenging properties of the ethyl acetate fraction from the leaves of Agelanthus dodoneifolius (DC) Polh. & Wiens (Loranthaceae)

2024-03-17T06:46:03+00:00

Introduction: The current research aimed to assess the anti-inflammatory and radical scavenging activities of the ethyl acetate (EtOAc) fraction from the leaves of Agelanthus dodoneifolius, a mistletoe belonging to the family of Loranthaceae.

Method: The inhibition of carrageenan-induced paw edema on NMRI mice was used to demonstrate the EtOAc fraction's in vivo acute anti-inflammatory effect. The anti-inflammatory effect was compared to dexamethasone at 10 mg/kg and rutin at 50 mg/kg. The radical scavenging activity was determined using free radicals of 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH). Moreover, the flavonoid content
was obtained spectrophotometrically using the Neu reagent.

Results: Five hours after the carrageenan administration, the EtOAc fraction reduced the paw edema significantly (p < 0.01, p < 0.001, versus control). No significant (p ˃ 0.05) statistical difference was observed between the fraction at 100 mg/kg and the reference dexamethasone. Similarly, no statistical differences were seen between rutin and the EtOAc fraction at 25 and 50 mg/kg
doses. The EtOAc fraction was potent at scavenging the DPPH radicals with an IC50 value of 22.03 ± 0.94 μg/mL. The flavonoid content was equal to 2.87 g Rutin Equivalent/100 g of the fraction.

Conclusion: The EtOAc fraction showed important anti-inflammatory and radical scavenging effects. These activities could be explained by flavonoids, compounds known to have several pharmacological effects. Further investigations are needed to highlight the mechanism of anti-inflammatory activity of the ethyl acetate fraction.

Utilisation des moustiquaires chez les enfants de 6 à 59 mois au Burkina Faso

2024-03-17T07:01:13+00:00

Introduction : L’utilisation effective de la moustiquaire en période de faible transmission du paludisme, pourrait être un tremplin pour l’élimination du paludisme. L’objectif de notre étude est de déterminer la prévalence de l’utilisation de la moustiquaire chez les enfants âgés de 6 à 59 mois pendant la période de faible transmission du paludisme au Burkina Faso.

Méthodes : Nous avons effectué une analyse descriptive de données de l’enquête sur les indicateurs du paludisme de 2017-2018. Le test du Chi-2 de Pearson a été utilisé au seuil de signification P˂0,05. Le logiciel d’analyse a été Stata 14.0.

Résultats : Sur les 1233 enfants, 58,07% auraient dormi sous une moustiquaire la nuit précédant l’interview. Environ 69,79% de ces moustiquaires ont été toujours imprégnées d’insecticides (p=0,000). Dans les ménages qui disposaient de 4 moustiquaires, 75,78% des enfants les auraient utilisés (P=0,000). L’utilisation des moustiquaires a atteint une proportion de 77,53%, lorsque ces dernières étaient remises dans les ménages avec des informations spécifiques (P = 0,000).

Conclusion : Une stratégie de couverture améliorée, associée à des messages spécifiques sur la transmission du paludisme, apparaît comme la motivation la plus efficace pour favoriser une utilisation significative des moustiquaires.

English title: Use of mosquito nets in children aged 6 to 59 months Burkina Faso

Introduction : The effective use of mosquito nets during periods of low malaria transmission could be a springboard for malaria elimination. The aim of our study was to determine the prevalence of mosquito net use among children aged 6 to 59 months during periods of low malaria transmission in Burkina Faso.

Methods : We conducted a descriptive analysis of data from the 2017-2018 Malaria Indicator Survey. Pearson's Chi-2 test was used at the P˂0.05 significance level. The analysis software was Stata 14.0.

Results : Of the 1233 children, 58.07% reportedly slept under a mosquito net the night before the interview. Some 69.79% of these nets were always impregnated with insecticide (p=0.000). In households with 4 nets, 75.78% of children used them (P=0.000). Net use reached 77.53% when nets were delivered to households with specific information (P=0.000).

Conclusion : An improved coverage strategy, combined with specific messages on malaria transmission, appears to be the most effective motivation for encouraging significant net use.