Efficacité du dispositif de confinement des voyageurs dans la riposte contre la COVID-19 au Burkina Faso Title: Efficiency of the containment system for travelers in the response to COVID-19 in Burkina Faso.

Abstract

Introduction : La COVID-19 s’est rapidement propagée dans le monde. Le Burkina Faso à l’instar des autres pays a appliqué un dispositif de confinement et de surveillance des passagers entrants que nous décrirons.
Méthodologie : Il s’est agi d’une étude transversale utilisant les données secondaires de la base District Health Information Software (DHIS2) du Ministère de la santé du 9 avril au 31 août 2020.
Résultats : Durant la période d’étude, 6 332 voyageurs provenant de 102 pays différents ont été enregistrés. Parmi ces voyageurs 173 ont été dépistés positifs à la COVID-19 au test RT-PCR soit 2,7% de cas. Le dispositif de suivi des passagers a connu une évolution dans la stratégie des tests de dépistage et du mode de confinement. Ainsi, du 9 au 30 avril 2020, les passagers entrants étaient systématiquement mis en confinement mais seuls les symptomatiques bénéficiaient du test COVID-19. Du 1er mai au 30 juillet 2020, trois tests RT-PCR SRAS-CoV-2 étaient réalisés systématiquement à tous les voyageurs entrants à J1, J8 et J15 qu’ils soient symptomatiques ou non. Du 1er au 31 août 2020, avec la réouverture des frontières aériennes, des tests antigéniques de diagnostic rapide (TDR) ont été introduits dans le dispositif de dépistage des passagers, s’ajoutant à la RT-PCR, avec la possibilité d’un auto-confinement à domicile.
Conclusion : Le dispositif mis en place par le pays a permis de réduire la propagation de la COVID-19. Cependant, il faut rester vigilant avec la réouverture des frontières aériennes et bientôt celles terrestres et ferroviaires.

Introduction: COVID-19 has spread rapidly around the world. Burkina Faso like other countries has applied a system of containment and surveillance of incoming passengers that we will describe.
Methodology: This was a cross-sectional study using secondary data from the District Health Information Software (DHIS2) database of the Ministry of Health from April 9 to August 31, 2020.
Results: During the study period, 6,332 travelers from 102 different countries were recorded. Among them, there were 173 cases of COVID-19, or 2.7% of imported cases. The passenger tracking system has undergone an evolution in the strategy of screening tests and the mode of confinement. Thus, from April 9 to 30, passengers were systematically placed in confinement but only the symptomatic benefited from the COVID-19 test. From May 1 to July 30, three SARS-CoV-2 RT-PCR tests were systematically performed on all travelers on D1, D8 and D15 whether they were symptomatic or not. From August 1 to 31, with the reopening of the air borders, rapid diagnostic antigen tests (RDTs) were introduced into the passenger screening device, in addition to the RT-PCR, with the possibility of a self-test. home confinement.
Conclusion: The system put in place by the country has reduced the spread of COVID-19. However, we must remain vigilant with the reopening of air borders and soon those on land and rail.