Movimiento social-político en Sinaloa Municipio, 1994-2002 Movimento social-político no municipio Sinaloa, 1994-2002 / Social-political movement in the municipality of Sinaloa, 1994-2002.

Abstract

El trabajo se desarrolla desde la teoría de la movilización de recursos y la identidad, de igual manera se persigue como objetivo explicar las formas y niveles de organización instrumentados por el movimiento sociopolítico desde 1994 hasta 2002. La dinámica del movimiento se estudia bajo tres dimensiones: el surgimiento, desarrollo y desenlace. En ese sentido se abordan ejes de análisis como: formas de organización; repertorios de acción colectiva, los liderazgos; Marciano Coronel Madrid, Gumaro Jaques Salas, Saúl Rubio Ayala, líderes sociales que se habían movido en diferentes partidos políticos; los repertorios de movilización como la toma de las casetas de peaje “4 Caminos” en Sinaloa en el año de 1997, así como la lucha legal emprendida por los dirigentes, por la configuración de demandas como la concesión de agua para sus tierras, mejores precios, y lograr competir por la presidencia municipal del Ayuntamiento de Sinaloa municipio, aspectos que se fueron logrando durante el tiempo.

RESUMO
Este documento baseia-se na teoria da mobilização de recursos e identidade, e visa explicar as formas e níveis de organização implementados pelo movimento sócio-político de 1994 a 2002. A dinâmica do movimento é estudada em três dimensões: emergência, desenvolvimento e resultado.Neste sentido, são abordados os seguintes eixos de análise: formas de organização; repertórios de acção colectiva, lideranças; Marciano Coronel Madrid, Gumaro Jaques Salas, Saúl Rubio Ayala, líderes sociais que se tinham movido em diferentes partidos políticos; os repertórios de mobilização como a tomada das cabines de pedágio "4 Caminos" em Sinaloa em 1997, bem como a luta legal empreendida pelos líderes, pela configuração de exigências como a concessão de água para as suas terras, melhores preços, e conseguir competir pela presidência municipal do Município de Sinaloa, aspectos que foram sendo alcançados ao longo do tempo.

ABSTRACT
The work is developed from the theory of resource mobilization and identity, analyzing the peasants' mobilization in a municipality of northern Sinaloa from 1994 to 2002. The dynamics of the movement are studied under three dimensions: emergence, development, and outcome. Thus, analysis axes are addressed such as organization forms, collective action repertoires, leadership; Marciano Coronel Madrid, Gumaro Jaques Salas, Saúl Rubio Ayala, social leaders who had moved in different political parties; the mobilization repertoires such as the taking of the "4 Caminos" toll booths in Sinaloa (1997). Over and above legal struggle undertaken by leaders for demands' configuration such as granting of water for their lands, better prices, and managing to compete for the municipal presidency of the Sinaloa municipality, aspects that were achieved over time.