Revolução, Constituição e Governo no Noroeste Mexicano. O constitucionalismo em Culiacán, 1914-1920

Abstract

El presente artículo analiza el impacto de la presencia constitucionalista en Culiacán, capital de Sinaloa. Utilizando el método histórico, con base a una revisión documental de fuentes primarias del Archivo Histórico General del Estado de Sinaloa (1911-1915), Archivo Histórico Municipal de Culiacán (1911-1920); Archivo General de Notarias (1916); Archivo del General Jenaro Amezcua (1913); además de referencias bibliográficas de autores como Alan Knight, Paul Garner, entre otros, para comprender el periodo que transcurre de 1914 a 1920, durante la Revolución Mexicana en Sinaloa y Culiacán, se revisó el paso de las distintas facciones revolucionarias (maderistas, zapatistas, villistas) entre 1910 y 1915, acciones, naturaleza de las mismas, objetivos y repercusiones de su accionar. Entre los hallazgos de este trabajo se encuentran las modificaciones de las conmemoraciones de corte oficial como el Día de la Raza y la Revolución Mexicana, las cuales desplazan fiestas cívico-nacionalistas como el natalicio de Porfirio Díaz, entre otros. Los cambios se dieron principalmente en el nombre de las calles 2 de Abril, Martínez de Castro y Redo, Madero y Pino Suárez, 20 de Noviembre y Aquiles Serdán. Estas alteraciones fueron estructuradas desde las juntas patrióticas, espacios controlados por los ayuntamientos.

Título Español: Revolução, Constituição e Governo no Noroeste Mexicano. O constitucionalismo em Culiacán, 1914-1920

O presente artigo analisa o impacto da presença constitucionalista em Culiacán, capital de Sinaloa. Utilizando o método histórico, com base numa revisão documental de fontes primárias do Arquivo Histórico Geral do Estado de Sinaloa (1911-1915), Arquivo Histórico Municipal de Culiacán (1911-1920); Arquivo Geral de Notarias (1916); Arquivo do General Jenaro Amezcua (1913); Além de referências bibliográficas de autores como Alan Knight, Paul Garner, entre outros, para compreender o período que transcorre de 1914 a 1920, durante a Revolução Mexicana em Sinaloa e Culiacán, revisou-se a passagem das distintas facções revolucionárias (maderistas, zapatistas, villistas) entre 1910 e 1915, acções, natureza, objectivos e repercussões da sua acção. Entre as descobertas desse trabalho encontram-se as modificações das comemorações de corte oficial como o Dia da Raça e a Revolução Mexicana, as quais resultam em festas cívico-nacionalistas, como o aniversário de Porfirio Díaz, entre outros. As mudanças ocorreram, principalmente, em nome das ruas, 2 de Abril, Martínez de Castro e Redo, Madero e Pino Suárez, 20 de Novembro e Aquiles Serdán. Estas alterações foram estruturadas desde as juntas patrióticas, espaços controlados pelos ajuntamentos.

English title: Revolution, Constitution and Government in the Mexican Northwest. The Constitutionalism in Culiacán, 1914-1920

This article analyzes the impact of the constitutionalist presence in Culiacán, the capital of Sinaloa. Using the historical method, based on a documentary review of primary sources from the General Historical Archive of the State of Sinaloa (1911-1915), Municipal Historical Archive of Culiacán (1911-1920); General Archive of Notaries (1916); General JenaroAmezcua Archive (1913); In addition to bibliographic references by authors such as Alan Knight, Paul Garner, among others, to understand the period that elapses from 1914 to 1920, during the Mexican Revolution in Sinaloa and Culiacán, the passage of the different revolutionary factions (maderistas, zapatistas, villistas) between 1910 and 1915, actions, nature of the same, objectives and repercussions of their actions. Among the findings of this work are the modifications of official commemorations such as Columbus Day and the Mexican Revolution, which displace civic-nationalist festivals such as the birth of Porfirio Díaz, among others. The changes occurred mainly in the names of the streets 2 de Abril, Martínez de Castro y Redo, Madero and Pino Suárez, 20 de Noviembre and AquilesSerdán. These alterations were structured from the patriotic boards, spaces controlled by the city councils.