Informal pragmatics and linguistic creativity

Abstract

Examples of successful linguistic communication give rise to two important insights: (1) it should be understood most fundamentally in terms of the pragmatic success of each individual utterance, and (2) linguistic conventions need to be understood as on a par with the non-linguistic regularities that competent language users rely upon to refer. Syntax and semantics are part of what Barwise and Perry call the context of the utterance, contributing to the pragmatics of the utterance. This full and distributed multichannel context determines meaning if anything does. On the standard account of context, context disambiguates the meaning of language, but it is at least as apt in many situations to say that language disambiguates context. In practice, the two work together, sometimes with more emphasis on one than the other. Reference should be understood in pragmatic terms (it is an act) and, since success is often achieved in non-standard, creative ways, any formalisation of pragmatics can only be partial. The need for such an inventive approach to referring traces back to the need for language to be highly efficient, with expressions underdetermining their interpretation. Next, the shared semantic and syntactic regularities, which might seem to be independent of the context of an utterance, should be understood as also being part of that context. Past usage underdetermines how terms can be used since it allows for multiple projections. Successful reference with novel uses that are disambiguated by context can become the ground for new conventions.

South African Journal of Philosophy 2014, 33(2): 121–129