Influence de la télévisionsurla délinquance juvénile à Kinshasa (RD Congo)et thérapie sociale: etude menée dans le quartier Kingasani Influence of television on juvenile delinquency in Kinshasa (DR Congo) and social therapy: study conducted in the Kingasani district

Abstract

La présente étude avait pour but d’analyser l’influence de la télévision sur la délinquance juvénile communément appelée Kuluna à Kinshasa. En vue de trouver une solution durable à ce malaise social, une enquête selon la technique d’échantillonnage aléatoire simple a été réalisée auprès de 1700 sujets, pour la plupart jeunes, dont l’âge variait entre 13 ans à 26 ans, dans lequel il y a 844 individus de sexe masculin et 836 individus de sexe féminin, tiré de la population du quartier Kingasani dont la taille s’élève à 17 000 habitants. Les résultats de cette étude indiquent que la télévision joue un rôle socialement pervers. La violence dans la strate sociale de jeunes et le média, principalement la télévision à travers ses chaines, contribuent à la production sociale de la délinquance juvénile en milieu pauvre Kinois. La famille joue ainsi un rôle important dans la mise en place d’une communication intrafamiliale susceptible de protéger les enfants contre l’influence des chaines télé-visualisées sur l’éthologie et la violence chez les jeunes.

The aim of this study was to analyze the influence of television on juvenile delinquency commonly known as Kuluna in Kinshasa. In order to find a lasting solution to this social malaise, a survey using the simple random sampling technique was conducted among 1700 subjects, mostly young, whose ages ranged from 13 to 26 years, in which there were 844 male and 836 female individuals, drawn from the population of the Kingasani district, which has a population of 17,000. The results of this study indicate that television plays a socially perverse role. Violence in the social stratum of youth and the media, mainly television through its channels, contribute to the social production of juvenile delinquency in poor areas of Kinshasa. The family thus plays an important role in the implementation of an intrafamilial communication likely to protect the children against the influence of the televised channels on the ethology and the violence among the young people.