Hernie diaphragmatique droite traumatique chez l’enfant: difficultés diagnostiques

Abstract

La hernie diaphragmatique droite traumatique est rare chez l’enfant. Elle peut être difficile à mettre en évidence en phase aiguë, car ses signes
sont peu spécifiques et en particulier dans le cadre d’un polytraumatisme. La nécessité d’un indice élevé de suspicion est soulignée dans la
littérature mais il n’existe pas encore de consensus. Nous rapportons deux cas survenus à la suite d’une contusion thoracoabdominale et exposons les difficultés rencontrées dans notre contexte pour établir un diagnostic précoce.

Mots clés : hernie diaphragmatique droite – traumatisme – enfant – diagnostic.

Right traumatic diaphragmatic hernia is rare in children. It can be difficult to identify in the acute phase, because its signs are not specific and particularly in the context of a poly trauma. The need for a high index of suspicion is emphasized in the literature but there is no consensus
yet. We report two cases occurring after blunt thoracoabdominal trauma and expose the difficulties encountered in our context for early diagnosis

Key words : right diaphragmatic hernia -trauma - children - diagnosis.