Pan-africanismo, renascimento africano e a construção da arquitetura econômica e financeira Africana Pan-africanism, african renaissance and the construction of economic and financial architecture of Africa / Panafricanismo, renacimiento africano y la construcción de la arquitectura económica y financiera de África

Abstract

The article proposes to conceptualize the African Economic and Financial Architecture (AEFA), discussing its main characteristics. To this end, the research will consist of three specific objectives, namely, to analyze the genesis of AEFA and the importance of Pan-Africanism in this process; to understand the transformation of AEFA generated by the African Renaissance and; to highlight the main actors and themes of this architecture. Based on primary and secondary sources, we seek to discuss the hypothesis that the misalignment between African interests in relation to traditional and emerging powers has been leading to changes in AEFA. First, because African countries began to seek to strengthen ties with emerging countries, particularly China. Secondly, and just as important, because African countries are also intensifying their desire to broaden the continent's autonomy in the face of transformations in the international system.

RESUMO

O artigo se propõe a conceituar a Arquitetura Econômica e Financeira Africana (AEFA), discutindo suas principais características. Para tanto, a pesquisa consistirá em três objetivos específicos, a saber: analisar a gênese da AEFA e a importância do pan-africanismo nesse processo; entender a transformação da AEFA provocada pelo Renascimento Africano; e destacar os principais atores e temas dessa arquitetura. Com base em fontes primárias e secundárias, procuramos discutir a hipótese de que o desalinhamento entre os interesses africanos em relação às potências tradicionais e emergentes tem impulsionado as mudanças na AEFA. Em primeiro lugar, porque os países africanos começaram a buscar fortalecer os laços com os países emergentes, principalmente a China. Em segundo lugar, e igualmente importante, os países africanos também estão intensificando seu desejo de expandir a autonomia do continente em face das transformações no sistema internacional.

RESUMEN

El artículo propone conceptualizar la Arquitectura Económica y Financiera Africana (AEFA), discutiendo sus principales características. Para este objetivo, la investigación constará de tres objetivos específicos, a saber, analizar la génesis de AEFA y la importancia del panafricanismo en este proceso; comprender la transformación de AEFA generada por el Renacimiento africano y; resaltar los principales actores y temas de esta arquitectura. A partir de fuentes primarias y secundarias, buscamos discutir la hipótesis de que el desajuste entre los intereses africanos en relación a las potencias tradicionales respecto a las emergentes, ha venido propiciando cambios en AEFA. En primer lugar, porque los países africanos comenzaron a buscar fortalecer los vínculos con los países emergentes, en particular China. En segundo lugar, y tan importante como el anterior, porque los países africanos también están intensificando su deseo de ampliar la autonomía del continente ante las transformaciones del sistema internacional.