Paisagem Agrícola: Produção Agrícola Familiar no Dange- Quitexe Época 2019-2022 Agricultural Landscape: Family Agricultural Production in the Dange-Quitexe Season 2019-2022 / Paisaje Agrario: Producción Agrícola Familiar en la Campaña Dange-Quitexe 2019-2022

Abstract

Family farming in Angola has pre-colonial historical roots. It faced challenges during the colonial period and the war of independence, but after 1975, the government promoted it as essential for economic development. Despite the obstacles, the province of Uíge plays a crucial role in food security and rural development, receiving investment for strengthening and sustainable growth. The aim of the research was to analyse the influence of agricultural practices on food availability in the region and to represent the temporal evolution of land use and land cover in the agricultural production of families in the municipality of Dange-Quitexe. The methodology used was a temporal land use study, involving the collection of data on traditional agricultural practices, analysing soil conditions, defining sustainability goals and implementing management practices such as crop rotation, intercropping, water management and soil conservation techniques. The results of this study offered a deeper understanding of family farming over the two agricultural seasons, and provided valuable information to guide future actions and initiatives in the area of agriculture and regional development, land use revealed significant improvements in productivity and resilience, the implementation of sustainable practices, such as crop rotation, intercropping and water management, resulted in healthier harvests and more stable yields over time, in addition, it presented the level of production for food security in the municipality of Dange-Quitexe-Uíge in the 2019-2022 agricultural seasons.

RESUMO
A agricultura familiar em Angola tem raízes históricas pré-coloniais, enfrentou desafios durante o período colonial e a guerra de independência, mas após 1975, o governo a promoveu como essencial para o desenvolvimento econômico. Apesar dos obstáculos, a província do Uíge desempenha um papel crucial na segurança alimentar e no desenvolvimento rural, recebendo investimentos para fortalecimento e crescimento sustentável. O Objectivo da pesquisa foi de analisar a influência da prática agrícola na disponibilidade de alimentos na região e representar a evolução temporal do uso e cobertura do solo na produção agrícola das famílias no município de Dange-Quitexe. A metodologia utilizada foi no estudo do uso dos solos temporais, envolvendo a coleta de dados sobre as práticas agrícolas tradicionais, análise das condições do solo, definição de metas de sustentabilidade e implementação de práticas de manejo, como rotação de culturas, cultivo consorciado, gestão da água e técnicas de conservação do solo. Os resultados deste estudo ofereceu uma compreensão mais profunda da agricultura familiar ao longo das duas épocas agrícolas, e abasteceu informações valiosas para orientar futuras ações e iniciativas na área de agricultura e desenvolvimento regional, o uso dos solos revelaram melhorias significativas na produtividade e na resiliência, a implementação de práticas sustentáveis, como rotação de culturas, cultivo consorciado e gestão da água, resultou em colheitas mais saudáveis e rendimentos mais estáveis ao longo do tempo, além disso, apresentou o nível de produção para a segurança alimentar no município de Dange-Quitexe-Uíge nas épocas agrícola de 2019-2022.

RESUMEN
La agricultura familiar en Angola tiene raíces históricas precoloniales. Se enfrentó a desafíos durante el período colonial y la guerra de independencia, pero después de 1975, el gobierno la promovió como esencial para el desarrollo económico. A pesar de los obstáculos, la provincia de Uíge desempeña un papel crucial en la seguridad alimentaria y el desarrollo rural, recibiendo inversiones para su fortalecimiento y crecimiento sostenible. El objetivo de la investigación fue analizar la influencia de las prácticas agrícolas en la disponibilidad de alimentos en la región y representar la evolución temporal del uso y cobertura del suelo en la producción agrícola de las familias del municipio de Dange-Quitexe. La metodología utilizada fue un estudio temporal del uso de la tierra, que implicó la recogida de datos sobre las prácticas agrícolas tradicionales, el análisis de las condiciones del suelo, la definición de objetivos de sostenibilidad y la aplicación de prácticas de gestión como la rotación de cultivos, los cultivos intercalados, la gestión del agua y las técnicas de conservación del suelo. Los resultados de este estudio ofrecieron una comprensión más profunda de la agricultura familiar a lo largo de las dos campañas agrícolas, y proporcionaron información valiosa para orientar futuras acciones e iniciativas en el ámbito de la agricultura y el desarrollo regional, el uso de la tierra reveló mejoras significativas en la productividad y la resiliencia, la aplicación de prácticas sostenibles, como la rotación de cultivos, los cultivos intercalados y la gestión del agua, dieron lugar a cosechas más saludables y rendimientos más estables en el tiempo, además, presentó el nivel de producción para la seguridad alimentaria en el municipio de Dange-Quitexe-Uíge en las campañas agrícolas 2019-2022.