Resolving nomenclatural ‘confusion’ vis-à-vis Latham’s Francolin (Francolinus/Peliperdix/Afrocolinus lathami) and the ‘Red-tailed’ francolins (Francolinus/Ortygornis/Peliperdix spp.)

Abstract

We provide an addendum vis-à-vis Mandiwana-Neudani et al. (2019a) on the taxonomy, phylogeny and biogeography of ‘true’ francolins: Galliformes, Phasianidae, Phasianinae, Gallini; Francolinus, Ortygornis, Afrocolinus gen. nov., Peliperdix and Scleroptila spp., Mandiwana-Neudani et al. (2019b). Mandiwana-Neudani et al. (2019a) proposed the use of a new generic epithet, Afrocolinus, for Latham’s Francolin Francolinus lathami and restricting Peliperdix to an expanded set of Hall’s (1963) Red-tailed francolins. However, Afrocolinus cannot be used for lathami, because lathami is the type species for the genus Peliperdix (Bonaparte, 1856). We suggest a solution to resolve this nomenclatural conundrum; restrict the use of Peliperdix to lathami and move species taxa currently placed in Peliperdix into a new genus, namely Campocolinus.

French Title: Résolution de la «confusion» nomenclaturale vis-à-vis du Francolin de Latham (Francolinus/Peliperdix/ Afrocolinus lathami) et des francolins «à Queue Rouge»   (Francolinus/Ortygornis/Peliperdix spp.)

Nous présentons un addendum concernant le papier de Mandiwana-Neudani, Little, Crowe and Bowie 2019a Taxonomy, phylogeny and biogeography of ‘true’ francolins: Galliformes, Phasianidae, Phasianinae, Gallini; Francolinus, Ortygornis, Afrocolinus gen. nov., Peliperdix and Scleroptila spp. Ostrich 90(3): 191–221. Mandiwana-Neudani et al. (2019a) ont proposé l’utilisation du genre Afrocolinus à la place de Francolinus, et donc d’utiliser Afrocolinus lathami à la place de Francolinus lathami. Ils ont proposé de limiter Peliperdix à un ensemble élargi de francolins de Hall (1963) présentant une queue rouge. Cependant, Afrocolinus ne peut pas être utilisé pour lathami car lathami est l’espèce type du genre Peliperdix (Bonaparte, 1856). Nous proposons une solution pour résoudre ce problème de nomenclature; restreindre l’utilisation de Peliperdix à lathami et placer les espèces actuellement situées dans Peliperdix dans un nouveau genre – Campocolinus.

Keywords: Campocolinus, gamebirds, genus novum, nomenclature, taxonomy