Editorial Team
Editor-in-chief
Alexandre António Timbane (University of International Integration of Afro-Brazilian Lusofonia, Brazil)
Co-editors
Denise Silva (Federal University of Grande Dourados and Research Institute of Intercultural Diversity, Brazil-Brazilian Indigenous Languages and Culture)
Ezra Alberto Chambal Nhampoca (Eduardo Mondlane University, Mozambique-Bantu Culture and Languages)
Kelly Priscila Lóddo Cezar (Federal University of Paraná, Brazil - 'Culture and Sign Languages)
Manuel da Silva Domingos (Agostinho Neto University, Angola-African languages and cultures)
Maria Goreti Varela Freire Silva (University of Cape Verde, Cape Verde-Creoles with a Portuguese lexical base)
Scientific Council - Honorary Members
Abdelhak Razky (Federal University of Pará, ILC/PPGL-UFPA, Brazil)
Amália de Melo Lopes (University of Cape Verde, Cape Verde)
Angel Humberto Corbera Mori (University of Campinas, Brazil)
Armindo Atelela Ngunga (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Auguste Moussirou Mouyama (Université Omar Bongo, Gabon)
Bayo Omolola (Department of World Languages and Cultures, Howard University, USA)
Bento Sitoe (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Cristina Martins Fargetti (Paulista Julio de Mesquita Filho State University, Brazil)
Cristine Gorski Severo (Federal University of Santa Catarina, Brazil)
Daniel Perez Sassuco (Agostinho Neto University, Angola)
Domingos Gabriel Ndele Nzau (Instituto Superior de Ciências de Educação de Cabinda, Angola)
Eduardo de Almeida Navarro (University of São Paulo, Brazil)
Elsa Pinto (University of Timor Lorosa'e, East Timor)
Eugenio Nkogo Ondó (Philosopher and writer-Equatorial-Guinea, Spain)
Eugeniusz Rzewuski (University of Warsaw, Poland)
Francisco Topa (University of Porto, Portugal)
Geraldo Manuel Garcia Chinchay (Frederico Villarreal National University, Peru)
Gilvan Müller de Oliveira (Federal University of Santa Catarina, UNESCO Chair, Brazil)
Habiba Naciri (Université Mohamed-V, Rabat-Agdal, Morocco)
Hildo Honório do Couto (University of Brasilia, Brazil)
Hildizina Norberto Dias (Pedagogical University of Mozambique, Mozambique)
Hugues Steve N. Koumba-Binza (University of the Western Cape, South Africa)
Isabel A. Santos (University of Coimbra, Portugal)
João Kissunji Artur Alberto João (Ministry of Education of Angola, Angola)
José Domingos Pedro (Agostinho Agostinho Neto University, Angola)
Luiz Carlos Cagliari (Paulista Julio de Mesquita Filho State University, Brazil)
Malcolm Coulthard (Aston University/UK & University of Birmingham, England)
Marcia Maria Damaso Vieira (National Museum/Federal University of Rio de Janeiro, Brazil)
Margarida Maria Taddoni Petter (University of São Paulo, Brazil)
Maria Helena dos Santos Miguel (Catholic University of Angola, Angola)
Maulana Reza Adhitama (LEAVCO Language Center, Indonesia)
M'bare N'gom (The James H. Gilliam, Jr.College of Liberal Arts Morgan State University, USA)
Nada El Ahib (Université Mohamed-V Rabat-Agdal, Morocco)
Nadia Tadlaoui (Université Mohamed-V Rabat-Agdal, Morocco)
Nélia Maria Pedro Alexandre (University of Lisbon, Portugal)
Paulo Alexandre Castelão Vaz de Carvalho (Portuguese Catholic University, Portugal)
Ozouf Sénamin Amedegnato (University of Calgary, Canada)
Paul O'Neill (Shiffield University, England)
Pere Conellas Casanova (University of Barcelona, Spain)
Peter Paul Welffens Lorenzo (Inst. of Invest. and Development in Language Policy, Brazil)
Rosa Rodrigues (University of Heideberg, Germany)
Rosane de Andrade Berlinck (Univ. Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brazil)
Ronice Müller de Quadros (Federal University of Santa Catarina, Brazil)
Rosangela Morello (Inst. of Invest. and Development in Language Policy, Brazil)
Soulymane Bachir Diagne (Columbia University, USA)
Tania Conceição Clemente de Souza (Federal University of Rio de Janeiro, Brazil)
Vanessa Teixeira de Freitas Nogueira (University of International Integration of Afro-Brazilian Lusofonia, Brazil)
Vicente Paulino (National University of Timor Lorora'e, East Timor)
Ximbani Eric Mabaso (University of South Africa, South Africa)
Scientific Council/Conseil Scientifique/Consejo Científico/Scientific Council
Adriana Viana Postigo Paravisine (Federal University of Mato Grosso do Sul, Brazil)
Afonso Teca (Agostinho Neto University, Angola)
Alexander Yao Cobbinah (University of São Paulo, Brazil)
Altaci Corrêa Rubim (University of Brasilia, Brazil)
Ana Karina Tavares Moreira (University of Cape Verde, Cape Verde)
Ananda Machado (Federal University of Roraima, Brazil)
Andérbio Márcio Silva Martins (Federal University of Greater Dourados, Brazil)
Antônio Carlos Santana de Souza (State University of Mato Grosso, Brazil)
Artinésio Saguate Widnesse (Maputo Pedagogical University, Mozambique)
Artur Garcia Gonçalves (University of Brasilia, Brazil)
Arsène Elongo (Université Marien Ngouabi, Congo Brazzaville)
Augusto Rodrigues da Silva Júnior (University of Brasilia, Brazil)
Áurea Cavalcante Santana (Federal University of Mato Grosso, Brazil)
Basilele Malomalo (University of International Integration of Afro-Brazilian Lusofonia, Brazil)
Bruno Okoudowa (Ecole Creusot & Buffalo University, Canada)
Clara Eliaabeth Chávez Suazo (Francisco Morazan National Pedagogical University, Honduras)
Davi Borges de Albuquerque (University of Nankai, China)
David Langa (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Delton Aparecido Felipe (State University of Maringá, Brazil)
Dioney Moreira Gomes (University of Brasilia, Brazil)
Domingas Monte (Agostinho Neto University, Angola)
Eduardo David Ndombele (Higher Institute of Educational Sciences of Uige-Angola)
Emanuel Correia Pina (University of Cape Verde, Cape Verde)
Eugène Tavares (Université Assane Seck de Ziguinchor, Senegal)
Felix Rondon Adugoenau (University of the State of Mato Grosso, Brazil)
Fernando Tavares (Center for African Studies-UNILAB, Brazil)
Gabriel Barros Viana de Oliveira (University of Brasilia, Brazil)
Gervásio Absolone Chambo (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Hemerson Vargas Catão (Federal University of Grande Dourados, Brazil)
Henrique Orlando Mateus (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Hilarino Carlos Rodrigues da Cruz (Universidade Nova Lisboa, Portugal)
Hounnouvi Christian Coffi (University of Nantes, Laboratoire CRINI, France)
Ilídio Enoque Alfredo Macaringue (State University of West Paraná, Brazil)
Inocente Luntadila Nlandu (Agostinho Neto University, Angola)
Itamar Rodrigues Paulino (Federal University of Western Pará, Brazil)
Jean-Arsène Yao (Université Félix Houphouet-Boigny, Ivory Coast)
João Muteteca Nauege (Lueji A'Nkonde University, Angola)
Jorge Kapitango (Agostinho Neto University, Angola)
José Gil Vicente (Federal University of Amazonas, Brazil)
Leonarda Jacinto José Maria Menezes (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Luís Filipe Martins Rodrigues (University of Santiago, Cape Verde)
Marcelo Nunes (University of Timor Lorosa'e, East Timor)
Márcio Undolo (Benguela Higher Institute of Educational Sciences, Angola)
Mateus Cruz Maciel de Carvalho (Federal Institute of Education, Science and Technology of SP, Brazil)
Maxwell Gomes Miranda (Federal University of Mato Grosso, Brazil)
Nassima Moussaoui (Université Ali Lounici, BLIDA 2, Algérie)
Nelsa João Nhantumbo (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Paulo Jeferson Pilar Araújo (Federal University of Roraima, Brazil)
Priscila Alyne Sumaio Soares (Univ. Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brazil)
Rogério Matis (Federal University of Mato Grosso do Sul, Brazil)
Rosalina Zamora Jorge (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Sabrina Rodrigues Garcia Balsalobre (University of International Integration of Afro-Brazilian Lusofonia, Brazil)
Salome Nyambura (Kenyatta University, Kenya)
Silvana Aguiar dos Santos (Federal University of Santa Catarina, Brazil)
Silvia Lucia Bigonjal Braggio (Federal University of Goiás, Brazil)
Paulo Sérgio de Proença (University of International Integration of Afro-Brazilian Lusophony, Brazil)
Valéria Faria Cardoso (University of the State of Mato Grosso, Brazil)
Wondwonssen Alemayehu Haile (University of Ethiopia, Ethiopia)
Specialized ad hoc consultants/Reviewers/Evaluators
André Artur Dalama Tchipaco (Cuito Cuanavale University, Angola)
Aurora Almeida de Miranda Leão (Federal University of Juiz de Fora, Brazil)
Ayawovi Djidjogbe Fanho (Federal University of Rio Grande do Sul, Togo)
Bernardo Sacanene (Escola Superior Pedagógica do Bengo, Angola)
Bernardino Valente Calossa (Catholic University of Angola, Angola)
Botelho Isalino Jimbi (Higher Institute of Educational Sciences in Benguela-Angola)
Clara Elizabeth Chavez Suazo (Pedagogical University, Honduras)
Crisófia Langa da Camara (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Dabana Namone (Independent Researcher, Guinea-Bissau)
Davety Mpiuka (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
David Zefanias Chonane (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Dinis Vandor Sicala (Higher Institute of Educational Sciences in Benguela-Angola)
Euclides Victorino Silva Afonso (State University of Bahia, Brazil)
Ezequiel Pedro José Bernardo (Onze de Novembro University, Angola)
Fábio José de Abreu Moura (Federal University of Pernambuco, Brazil)
Faustino Moma Tchipesse (Agostinho Neto University, Angola)
Fernando Rafael Chongo (Punguè University, Mozambique)
Fortunato Pedro Talani Diambo (Lunda-Norte Pedagogical School / Lueji A'Nkonde University, Angola)
Francisco Alerrandro da Silva Araújo (University of Campinas, Brazil)
Gervásio Absolone Chambo (Eduardo Mondlane University, Mozambique)
Helânia Thomazine Porto (State University of Bahia, Brazil)
Hermínio Ernesto Nhantumbo (Higher School of Journalism, Mozambique)
Hilário Sabonete Nhambalo (Provincial Directorate of Education of Cunene, Angola)
Iara Aparecida Garcia (SRE-MG, Brazil)
Joaquim João Martinho (Escola Superior Pedagógica do Bengo, Angola)
Jonathan da Rocha Silva (Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Argentina)
José Cossa (Academy of Police Sciences, Mozambique)
Karina Mendes Nunes Viana (University of Brasilia, Brazil)
Karla Ferraz dos Anjos (Federal University of Bahia, Brazil)
Leandro Andrade Fernandes (Federal University of Uberlandia, Brazil)
Letícia de Almeida Barbosa (Paulista State University, Brazil)
Lígia Scarpa Bensadon (Federal Institute of Education, Science and Technology of Rio de Janeiro, Brazil)
Louise Lima (Researcher at CeiED – Universidade Lusófona, Portugal)
Lúcia Maria Barbosa Lira (Federal University of Amazonas, Brazil)
Lucivânia Rodrigues da Silva (Federal University of Tocantins, Brazil)
Luís Ausse (Catholic University of Mozambique, Mozambique)
Luís Chimuco (Instituto Superior João Bosco, Angola)
Manuela Garrett Benedito (Public Television of Angola)
Mara Gonzalez Bezerra (Leonardo da Vinci University Center, Brazil)
Marcelo Alexandre Teodoro (Federal University of Triângulo Mineiro, Brazil)
Márcio Edu da Silva Undolo (Benguela Higher Institute of Educational Sciences, Angola)
Maria Gessy Nunes de Souza (University Major College of Madrid-Spain)
Mariana Eunice Alves de Almeida (Federal University of ABC, Brazil)
Mary Ane De Souza (State University of Mato Grosso do Sul, Brazil)
Nanci Araújo Bento (Federal University of Bahia, Brazil)
Narciso Man (Agostinho Neto University, Angola)
Nelson Miguel Chimbili (Onze de Novembro University in Cabinda, Angola.)
Norma Beatriz Reynoso (Pre-University Institute San Pablo- Tucumán, Argentina)
Pamela Tais Clein Capelin (State University of Maringá, Brazil)
Rajabo Alfredo Mugabo Abdula (National Criminal Investigation Service, Mozambique)
Ruan Sousa Diniz (INFNET Institute/Idor Institute, Brazil)
Sheila Perina de Souza (University of São Paulo, Brazil)
Silas Fiorotti (FMU University Center, Brazil)
Sóstenes Valente Rego (University of Trás-os-Montes and Alto Douro, Portugal)
Stanley Cunha Teixeira (Federal University of Juiz de Fora, Brazil)
Thiago Evangelista Dos Santos (University of Brasilia, Brazil)
Vanúsia Amorim Pereira dos Santos (Federal Institute of Alagoas, Brazil)
Wyclife Ong'eta Mose (Kenyatta University, Kenya)
Translators and Interpreters of African and Brazilian Languages/Translators and Interpreters of African and Brazilian Languages/Traducteurs et interprètes de langues africaines et brésiliennes
Ana Cristina Pereira da Silva (Sec. of Education of São Francisco de Conde, Bahia, Brazil/Libras)
Andrea Carolina Bernal Mazacotte (West Paraná State University/Libras)
António Paulo Cuionja (Escola Superior Pedagógica de Bié, Umbundu Language, Angola)
Cátia Manuel (Federal University of Santa Catarina/ Creole, Brazil)
Danilo da Silva Knapik (Federal University of Paraná/Libras)
Emídio Jeremias Jossué (Escola Superior Pedagógica de Bié/Língua Umbundu, Angola)
Ester Tembe (Maputo Central Hospital, Mozambican Sign Language, Mozambique)
Eziom-Geber Emmanuel Gusmão Palmeira Limeira (Pounds)
Itaciara de Oliveira do Carmo da Silva (Sec. of Education of São Francisco de Conde, BA, Libras)
Jéssica Gonçalves Honório (Federal University of Paraná/Libras)
Klicia de Araújo Campos (Federal University of Paraná, Libras)
Laurindo Machado (French, English/ Mozambique)
Marco Barone (Federal University of Pernambuco/ French, English, / Italian / Italy)
Moussa Diabate (University of São Paulo, Université de Bamako, Mali)
Nuno Rodriguez Tchailoro (University of Timor Lorosa'e, East Timor)
Pansau Tamba (Pan-African University/ Creole, French, English/ Cameroon)
Paulo Henrique Pereira (Federal University of Paraná/Libras)
Segunda Cá (Federal University of Paraná/Creole and French/Guinea-Bissau)
Wagner silva Machado (Federal University of Paraná, Libras)
Image and cover design
Leonardo Fotchizes (UNILAB)
Alexandre Alejota Sapalo (UNILAB)
Magazine logo
Anderson Nowogrodzki da Silva (UnB)
