Main Article Content
La traite négrière transatlantique du 15ème au 19ème siècle
Abstract
La traite négrière, comme phénomène social, n’était pas apparue au hasard. Elle n’est pas non plus la continuation de l’esclavage, comme pratique ancienne dans les sociétés africaines, et revêtant un caractère social, mais plutôt de l’esclavage mué en activité mercantiliste. La traite négrière avait été tributaire des conséquences fâcheuses sur l’économie, le social, la culture et la démographie de l’Afrique. Ce commerce juteux avait eu comme corollaire la chosification, l’instrumentation et la déshumanisation des Africains, utilisés dans les plantations de l’Amérique pour faire asseoir l’économie des Occidentaux, dont les actions perverses se poursuivent jusqu’alors par leurs multinationales disséminées en terre africaine.
Abstract
The slave trade, as a social phenomenon, did not appear by chance. Nor is it a continuation of slavery as an ancient practice in African societies, and of a social character, but rather slavery transformed into mercantilist activity. The slave trade had been affected by the adverse economic, social, cultural, and demographic consequences of Africa. This lucrative trade had as a corollary the objectification, instrumentation, and dehumanization of Africans, used on the plantations of America to establish the economy of Westerners, whose perverse actions have continued until now by their multinationals scattered on African soil.