Carcinome verruqueux du larynx : Diagnostic et traitement

Abstract

Introduction : Les carcinomes verruqueux du larynx sont des tumeurs rares. Ils posent des problèmes diagnostics et thérapeutiques. Le but de notre travail est de détailler les difficultés diagnostiques et thérapeutiques du carcinome verruqueux du larynx.
Patients et méthodes : Treize malades ont été traité d’un carcinomes verruqueux du larynx entre 1992et 2007.
Résultats : Une chirurgie a été pratiquée pour dix patients dont 7 ont eu un curage ganglionnaire. Deux patients étaient traités par radiothérapie exclusive et un autre par radio chimiothérapie concomitante. L’évolution était bonne sans récidive ni métastases chez tous les patients qui ont été traités chirurgicalement avec un recul moyen de 37 mois.
Conclusion : Le carcinome verruqueux du larynx est une forme rare, de bas grade et bien différenciée du carcinome épidermoide. Il s’agit d’une tumeur à croissance lente et localement agressive dont le traitement de choix est l’exérèse chirurgicale en marges saines.
Mots clés : larynx, carcinome verruqueux, histologie, chirurgie, radiothérapie

Objective : Verrucous carcinoma of the larynx is a rare clinopathologic entity. Their diagnosis and treatment are difficult.
Purpose: evaluate diagnosis and treatment difficulties of larynx verrucous carcinoma.
Patients et method : thirty patients underwent primary treatment for verrucous carcinoma of the larynx in the period between 1992 and 2007.
Results: Seven patients underwent surgery from whom7 had lymph node dissection and two had radiotherapy as primary treatment. Finally, One other had concomitant chemo radiotherapy. Surgery salvage was universally successful in all cases after an average delay of 37 months.
Conclusion: TLarynx verrucous carcinoma is rare. It’s a low grade and well differentiated squamous cell carcinoma. It is a slow growing tumor and locally aggressive with the best treatment is surgical excision.

Keyswords : larynx, verrucous carcinoma, histology, surgery, radiotherapy