Brûlure par maltraitance chez un enfant au Togo : un cas clinique Child abusive burn in Togo: a case report

Abstract

Introduction : Les brûlures chez les enfants sont fré-quentes souvent par accidents domestiques. Les brû-lures par maltraitance comportent des caractéris-tiques particulières qui permettent leur diagnostic.
Nous rapportons un cas probable de brûlure par mal-traitance chez un enfant Togolais.
Observation : Il s’agit d’un enfant de 3 ans, admis à l’unité des brûlés du CHU Svlvanus Olympio de Lomé pour une brûlure par ébouillantement dans des circonstances troubles. L’enfant vit avec sa mère cé-libataire dans la banlieue de Lomé. Les parents ont toujours nié le forfait. La brûlure était homogène de deuxième degré profond avec des limites supérieures nettes. Une histoire non concordante de l’accident, les caractéristiques de la brûlure chez cet enfant vi-vant des conditions sociales et économiques pré-caires permettent d’évoquer le diagnostic. Le traite-ment a consisté en une excision de la brûlure et d’un recouvrement par greffe cutanée. L’enfant n’a pas été revu après sa sortie d’hôpital.
Conclusion : La fréquence des brûlures par maltrai-tance dans notre pays n’est pas connue. La sensibili-sation et des actions sont à mener pour prévenir ces genres de brûlure chez l’enfant au Togo.

Introduction: Burns in the paediatric population is com-mon mostly inside home related accidents. Abusive burns carry some particular features that allow their di-agnosis. We report a case of abusive burn in a 3 yo boy admitted to the burn care unit in the teaching hospital Sylvanus Olympio of Lomé. The boy who was living with her single mother in the suburb of Lomé sustained a scald burn in troubled circumstances. The parents al-ways denied any wrongdoing. The wound was homoge-nous deep dermal burn with a particular neat demarca-tion of the proximal edge. The treatment was made of wound excision and skin graft. The child was never brought back for follow-up after discharge. Abusive burns exist in our country with an undetermined fre-quency. Non concordant story with the injury and the features of the wound, the social and economic condi-tions help make the diagnosis. There is a need for sensi-bilization and actions to prevent this form of burns in children in Togo.