Main Article Content
Croissance economique et emissions du dioxyde de carbone au Benin
Abstract
La masse d’émissions polluantes imposée à l’environnement dans le processus de création de la richesse et le niveau du rythme de l’activité économique constitue un problème majeur à propos duquel sont généralement formulées des hypothèses très controversées. Certaines études indiquent que la croissance économique ne peut que s’accompagner d’une détérioration de l’environnement en raison de l’accroissement, d’une part, des consommations d’énergie et de matières premières, et, d’autre part, des émissions de substances nocives. La présente recherche a pour objectif d’analyser les effets de la croissance économique sur la qualité de l’environnement au Bénin, mesurée par les émissions de dioxyde de carbone (CO2). Ainsi, en utilisant un modèle autorégressif à retards échelonnés (ARDL) sur des données annuelles de sources documentaires officielles sur une période de 34 ans (1981-2014), les résultats de l’étude indiquent qu’une augmentation de 1% de la croissance économique au Bénin, fait également augmenter les émissions de CO2 de 8,46%, à court terme. L’effet inverse est observé à long terme, soit une diminution de 5,67%. Une réactivation du principe n°16 de la Déclaration de Rio sur le recours aux instruments économiques est fortement recommandée aux décideurs béninois de la politique environnementale, afin que le pollueur assume pleinement le coût de la pollution.
Classification J.E.L. : C32 – O44 – Q53 – Q54
English title: Economic growth and carbon dioxide emissions in Benin
Abstract
The mass of polluting emissions imposed on the environment in the process of wealth creation and the level of the pace of economic activity constitute a major problem about which very controversial assumptions are generally made. Some studies indicate that economic growth can only be accompanied by a deterioration of the environment due to the increase, on the one hand, in the consumption of energy and raw materials, and, on the other hand, emissions of harmful substances. This research aims to analyze the effects of economic growth on the quality of the environment in Benin, measured by carbon dioxide (CO2) emissions. Thus, using an autoregressive model with staggered lags (ARDL) on annual data from official documentary sources over a period of 34 years (1981-2014), the results of the study indicate that a 1% increase in economic growth in Benin, makes also increase CO2 emissions by 8.46%, in the short term. The opposite effect is observed in the long term, that is a decrease of 5.67%. A reactivation of Principle No. 16 of the Rio Declaration on the use of economic instruments is strongly recommended to Beninese environmental policy makers, so that the polluter fully bears the cost of pollution.
Keywords: Economic growth, CO2 emissions, environment, ARDL, Benin.
J.E.L. classification : C32 - O44 - Q53 - Q54