Multiculturalisme et éthique de la diversité : contributions philosophiques.

Abstract

Le monde d’aujourd’hui est ouvert à une fluidité de cultures, d’identités et de croyances au point où les échanges humains, culturels et économiques ne cessent de se développer. L’entrelacement des cultures est constatable et nous vivons de plus en plus dans un monde multiculturel. Dans un tel contexte, la prise en compte du pluralisme culturel ainsi que les rapports entre groupes majoritaires et minoritaires est une démarche d’égalité et de justice. L’idée est de construire une démocratie morale soucieuse de la pluralité de valeurs. Tout en confrontant les différentes approches sur la question, notre recherche plaide pour une éthique de la diversité. Pour être véritablement démocratique et équitable, l’État libéral doit transcender la tolérance et la neutralité pour s’inscrire dans une forme de reconnaissance juridique et culturelle des différences. Tout le projet des multiculturalistes se résume donc à la reconnaissance des différences, voire des « droits culturels » sans renforcer les « communautarismes » et donc sans courir le risque d’une atteinte aux droits et libertés individuels.

 English title: Multiculturalism and ethics of diversity: philosophical contributions.

ABSTRACT:

Today's world is open to a fluidity of cultures, identities and beliefs to the point where human, cultural and economic exchanges are constantly developing. The intertwining of cultures is noticeable and we live more and more in a multicultural world. In such a context, taking into account cultural pluralism as well as the relationship between majority and minority groups is a process of equality and justice. The idea is to build a moral democracy concerned with the plurality of values. While confronting the different approaches on the question, our research pleads for an ethics of diversity. To be truly democratic and equitable, the liberal state must transcend tolerance and neutrality to be part of a form of legal and cultural recognition of differences. The whole project of the multiculturalists therefore boils down to the recognition of differences, even of “cultural rights” without reinforcing “communautarisms” and therefore without running the risk of an attack on individual rights and freedoms.

Keywords: Cultural rights, ethics of diversity, Identity, political connection, multiculturalism.