Le tragique dans <i>Jacques le fataliste et son maitre Denis Diderot</i>

Abstract

Entre Jacques, un domestique dégourdi et son maître, un patron inconsistant, une relation s'est établie. La tragédie vient du fait que c'est le valet, d'esprit fort, qui fait l'éducation du maître éberlué. Les deux personnages sont engagés sur des routes incertaines vers des lieux encore plus incertains. Leur situation, pour le lecteur, est amusante parce qu'il voit la caricature de deux hommes dans des rôles inversés. Le maître anonyme est insignifiant, s'ennuie et est ennuyeux parce qu'il réfléchit peu. Il n'a guère d'opinions personnelles; il répète ce qu'on lui dit. Paresseux et d'un caractère mou, il montre peu d'esprit d'initiative. En face de lui, un valet surdoué, bon homme, franc, honnête, brave, attaché, fidèle, très têtu et encore plus bavard que son maître. Il met constamment son maître à son école : une situation difficile à comprendre et à accepter.

Between Jacques, an unashamed servant and his master, an inconsistent boss, a relationship set itself up. The tragedy evolves from the fact that the stronglereed servant breeds and instructs the unspirited master. The two characters engaged themselves upon two uncertain destinations, their situation is funny for the reader because he sees the caricature of two men in inverted roles. The anonymous master is
insignificant, gets bored and troublesome for anybody because he does not think enough. He has never got any personal opinions, he only repeats what he is told. Lazy, and easy going, he is not up to personal initiative. He is contrasted with his servant, a good well. To do man, over intelligent, frank, honest, brave, determined, very stubborn and even more talkative than his master. He constantly sets the rule and law for his master: a difficult situation to understand and to accept.