Infrastructures commerciales et regulation du marche de vivriers: Cas des marches periurbains de Lome

Abstract

Les infrastructures commerciales constituent une composante importante de tout système de commercialisation aussi bien du point de vue des allocations des ressources que de la performance du marché, leur disponibilité et leur utilisation optimale favorisant le bon déroulement des activités commerciales. Par conséquent, le diagnostic de leurs déficiences s’avère indispensable, car d’elles dépendent l’efficacité et l’efficience du système. Nous nous sommes donné alors pour tâche de décrire d’abord les installations commerciales des trois marchés périphériques de Lomé, capitale du Togo, et de leurs relais, ensuite d’analyser leur densité et leur état, puis l’utilisation des infrastructures par les commerçants en vue d’apprécier leur adéquation et leurs effets sur le commerce des produits vivriers, enfin de proposer des approches de solutions pour une plus grande performance du marché de vivriers au Togo. Les résultats sont ceux des enquêtes de terrain effectuées en 2004-2005 dans le cadre de notre thèse de doctorat.

Trading infrastructures constitute an important component of every commercialization system from the point of view of allocation of resources as well as of the performance of markets, their availability and their optimal utilization favoring the good development of trading activities. Consequently, diagnosing their deficiencies proves to be requisite, since the efficacy and the efficiency of the system depend on these flaws. That is why we assigned ourselves the task of, first, describing the trading installations of the three peripheral markets of Lome, the capital city of Togo, and of their relays, and subsequently analyzing their density and their state condition before probing into the way the traders use the infrastructures in order to assess their agreement with and their impacts on foodstuff products, and finally suggesting approaches to solutions likely to help improve foodstuff products markets in Togo. The results stem from field surveys and investigations carried out in 2004-2005 in the framework of our Ph.D. dissertation.