Profil tomodensitometrique du traumatisme du thorax a Lome Computed tomography of thoracic trauma in Lome

Abstract

Objectif : Décrire les lésions traumatiques thoraciques à la tomodensitométrie (TDM)
Matériel et méthodes : Etude rétrospective descriptive sur une période de 12 mois qui s’est déroulée dans les centres de radiologie et d’imagerie médicale publics et privés de Lomé. Elle a concerné les patients de tout ’âge et de tout sexe, victimes de traumatismes thoraciques et ayant bénéficié d’une tomodensitométrie. Résultats : Durant la période d’étude 54 TDM thoraciques ont été réalisées. L’âge moyen des patients était de 39.01 ans. Les patients de sexe masculin étaient les plus représentés avec 63%, soit un sex ratio de 1,7. Les accidents de la voie publique constituaient la première cause de traumatismes thoraciques (70,37%). Les traumatismes fermés étaient les plus retrouvés (75,93%). Les lésions étaient retrouvées chez 37patients (68,52%). Les lésions pariétales étaient les plus fréquentes (43.94%) suivies des lésions pleurales (31.82%). La fracture des cotes représentait 75.86% des lésions pariétales. L’hémothorax était la lésion pleurale la plus fréquente (52,38%) suivi du pneumothorax (33,33%). Les lésions du parenchyme pulmonaire étaient constituées de contusion pulmonaire (72,72 %) et de l’hématocèle (27,27%).Les lésions médiastinales étaient représentées par des pneumomédiastins (100%). 

Conclusion : La TDM est l’examen de référence dans les cas des traumatismes thoraciques. Les lésions pariétales et pleurales sont les plus fréquentes.

Objective: Describe traumatic chest injuries on computed tomography (CT)
Material and methods: Retrospective descriptive study over a period of 12 months which took place in the public and private radiology and medical
imaging centers of Lomé. It concerned patients of all ages and sexes, victims of thoracic trauma and who underwent a CT scan.
Results: During the study period, 54 thoracic CT scans were performed. The mean age of the patients was 39.01 years. Male patients were the most represented with 63%, a sex ratio of 1.7.
Road traffic accidents were the main cause of thoracic trauma (70.37%). Closed trauma was the most common (75.93%). Lesions were found in 37 patients (68.52%). Parietal lesions were the most frequent (43.94%) followed by pleural lesions (31.82%). Rib fracture accounted for 75.86% of parietal injuries. Hemothorax was the most frequent pleural injury (52.38%) followed by pneumothorax (33.33%). Lung parenchymal lesions were pulmonary contusion (72.72%) and hematocoele (27.27%). Mediastinal lesions were represented by pneumomediastinum (100%).
Conclusion: CT is the reference examination in cases of thoracic trauma. Parietal and pleural lesions are the most frequent.