Mecanismes sociaux d’appropriation des ouvrages d’hydraulique villageoise en milieu rural Ivoirien : l’expérience des populations de Kakoukro dans la Sous-préfecture d’Adiaké (Côte d’Ivoire) Social mecanisms of appropriation of hydraulics in rural areasin Cote d’Ivoire: the experience of the people of Kakoukro in Adiaké Sub-Prefecture (Côte d’Ivoire)

Abstract

La question de l’accès à l’eau potable est d’une importance capital pour l’humanité toute entière. Ceci à conduit l’Organisation les Nation Unies à introduire l’accès à la ressource comme la cible 10 du 7ème objectif du millénaire pour le développement. De cette course à l’accès à l’eau potable, la Côte d’Ivoire à l’instar des autres pays africains ne reste pas en marge. Ainsi, elle a élaboré dès 1970, le Programme National d’Hydraulique Humaine, qui lui a permis d’investir 60 milliard de francs CFA pour l’installation de plus de 15milles Pompes à Motricité Humaine. Ces efforts ont permis un taux de pénétration en milieu rural de 50% en moyenne dont 76% par les pompes à motricités humaines et 13% par les systèmes hydrauliques villageoises améliorés. En dépit de ces acquis, on relève de nombreuses difficultés dans l’approvisionnement en eau potable qui se traduisent par une durée éphémère des installations hydrauliques et par l’abandon des ouvrages hydrauliques par les populations bénéficiaires. Cependant, on observe un comportement contraire chez certaines populations face aux ouvrages d’hydraulique rurale, comme c’est le cas à Kakoukro dans le sud-est de la Côte d’Ivoire.

ABSTRACT
The issue of access to safe drinking water is of paramount importance to humanity as a whole. This has led the United Nations to introduce access to the resource as target 10 of the 7th Millennium Development Goal. From this race for access to safe drinking water, Côte d'Ivoire, like other African countries, does not remain on the sidelines. As early as 1970, it developed the National Human Hydraulic Program, which enabled it to invest 60 billion CFA francs for the installation of more than 15 thousand Human Motricity Pumps. These efforts have resulted in an average rural penetration rate of 50%, 76% of which has been achieved by human motor pumps and 13% by improved village hydraulic systems. Despite these gains, there are many difficulties in the supply of drinking water, which result in the short-lived duration of water installations and the abandonment of water works by the beneficiary populations. However, there is a contrary behaviour in some populations in the face of rural hydraulic works, as is the case in Kakoukro in southeastern Côte d'Ivoire.