La problematique de la protection sociale et valorisation des competences des personnes agees au Togo

Abstract

L’objectif de la présente étude est de faire un état des lieux de la situation actuelle des personnes âgées en matière de protection sociale et de valorisation de leurs compétences professionnelles.

Un questionnaire élaboré à cet effet, a été administré à 100 personnes âgées choisies par la technique du choix raisonné. Un guide d’entretien semi-structuré a été également conçu afin de compléter les informations d’une manière approfondie.

Les résultats de l’étude révèlent que plus de 85 % des personnes âgées enquêtées n’ont pas de couverture sociale et que les pensions de vieillesse octroyées sont très basses par rapport au coût de la vie. Ce qui influence négativement la perception des personnes âgées de leur capacité à continuer la transmission de leurs expériences professionnelles.

Mots clés: protection sociale, personnes âgées, sécurité sociale, pension de vieillesse, capacité

English Title: The problem of social protection and enhancement of the skills of the elderly in Togo

English Abstract

The aim of this study is to take stock of the current situation of older people in terms of social protection and the enhancement of their professional skills. A questionnaire developed for this purpose was administered to 100 elderly people selected using the reasoned choice technique. A semi-structured interview guide was also designed in order to supplement the information in an in-depth manner.

The results of the study reveal that more than 85 per cent of the elderly people surveyed have no social security coverage and that the old-age pensions granted are very low in relation to the cost of living. This has a negative influence on the perception of older people of their ability to continue to pass on their professional experience.

Keywords: social protection, old age, old-age pension, social security, capacity