La femme Baoule dans la dynamique de production de l’economique de l’igname

Abstract

En pays baoulé, les travaux agricoles reposent sur chacun des membres de la cellule familiale. L’organisation de la production est fondée sur la pénibilité des tâches. Le défrichement et le brûlis sont le fait des hommes, tandis que les femmes s’occupent du sarclage, de la plantation, du tuteurage, souvent de la récolte et du transport des ignames. La femme baoulé est l’usufruitière du champ d’igname et le chef de la famille en reste le propriétaire. A ce titre, elle est chargée de la ventilation de la production et de la commercialisation du tubercule sur les marchés des villages et des centres urbains. La vente de l’igname constitue une source de revenu importante pour la femme et pour l’ensemble des membres de la cellule familiale. Et, c’est ici l’intérêt de cette étude qui met l’accent sur le poids de la femme baoulé dans la dynamique de production de l’économie domestique.

Mots clés : Femme Baoulé, igname, dynamique économique, production économique, économie d’autosubsistance, économie domestique,  commerce, transformation économique.

In Baoulé country, agricultural work is based on each member of the family unit. The organization of production is based on the difficulty of the tasks. Clearing and burning are done by men, while women tend to weeding, planting, staking, often harvesting and transporting yams. The Baoulé woman is the usuraire of the yam field and the head of the family remains the owner. In this capacity, she is responsible for the breakdown of tuber production and marketing in village and urban markets. The sale of yam is an important source of income for women and for all members of the family unit. And, it is here the interest of this study which emphasizes the weight of the woman Baoulé in the dynamics of production of the domestic economy.

Keywords: Baoule woman, yam, economic dynamics, economic production, self subsistence economy, domestic economy, trade, economic transformation.