Main Article Content
Aneho, une ville aux activites touristiques, commerciales et de loisirs en difficulte
Abstract
Dans les pays non-industrialisés, le tourisme, le commerce et les loisirs sont les activités importantes pour la dynamique économique. Elles permettent de booster l’économie d’une localité et de lutter contre le chômage, la pauvreté et la précarité. Aného est une ville togolaise disposant d’innombrables sites touristiques, mais ne reçoit que 90 touristes par mois. L’objet de la présente recherche est d’examiner les forces et les opportunités, les faiblesses et les menaces qui mettent en difficulté le tourisme, le commerce et les loisirs à Aného. Pour réaliser cette étude, l’approche méthodologique adoptée est basée sur trois techniques suivantes : la documentation, les observations et les enquêtes proprement dites. Au terme de cette étude, il ressort que la ville d’Aného présente d’innombrables sites naturels et humains. Les sites naturels sont formés du Lac-Togo, de l’embouchure et de la plage au sable fin. Les sites humains sont constitués des bâtiments coloniaux, du pont posé à l’embouchure du lac, de la mairie ou de l’hôtel de ville, des palais royaux et des musées. Le faible investissement de l’Etat, le manque de promotion du site, le rejet des allogènes par la population locale, l’insuffisance des structures d’accueil des touristes sont autant de faiblesses qui entachent les activités touristiques, commerciales et de loisirs à Aného. Les menaces auxquelles sont exposées ces activités sont entre autres la destruction des vestiges touristiques, l’accentuation de la pauvreté et la faible fréquentation du milieu par les touristes.
Mots-clés : Aného (Togo), tourisme, commerce, loisir, difficulté.
Aného, a city with tourist, commercial and leisure Activities in difficulty
In the countries which are not industrialized, tourism, commerce, and leisure are important activities carried out for promoting the dynamic of the economy. They enable people to boost the economy of a locality and fight unemployment, poverty, and precariousness. Aneho is a Togolese city where there are countless touristic sites; but only 90 tourists visit this city per month. This research work aims to study the forces and opportunities as well as the weaknesses and the threats which put tourism, commerce, and leisure in difficulties in Aneho. To carry out this study, the methodological approach I have adopted is based upon the following three techniques: documentation, observations, and surveys carried out among the population properly speaking. The result of the present study is that the city of Aneho presents countless natural and human sites. The natural sites are formed by Lac-Togo, the embouchure, and the beach with its fine sand. The human sites are constituted by colonial buildings, the bridge set at the embouchure of the lake (Lac-Togo), the town hall, royal palaces, and museums. The limited investment by the government, the lack of promotion of the site, the rejection of the non-indigenous persons by the local population, the insufficiency of the facilities for tourists are so many weaknesses that are marring the touristic, commercial, and leisure activities in Aneho. The threats these activities are exposed to are the destruction of the touristic vestiges or remains or relics, the worsening of poverty, and the small or very limited number of tourists who come to visit the city.
Keywords: Aneho (Togo), tourism, commerce, leisure, difficulty.