Etude morpho-semantique des antroponymes bassar

Abstract

La présente étude est une description des anthroponymes ou système de dénomination des personnes en ncam (langue Gur parlée par les Bassar du Togo), dans une approche morpho-sémantique. Le système est structuré en cinq catégories de noms, une distinction basée sur l’origine, c’est-à-dire les donneurs de ces noms. On relève les noms maternels, paternels, d’exaltation, de naissances et les pseudonymes. Les anthroponymes bassar revêtent une dimension particulière, du fait qu’ils sont définissables en extension (par leur structuration en paradigmes spécifiques) et en compréhension (par leurs traits sémantiques), d’où l’analyse des données, truffées de figures de rhétorique, a eu recours aussi bien à la sémantique référentielle que différentielle.

Mots clés: ncam, nom, anthroponyme, sémantisme, extension, compréhension, rhétorique

English Title: Morpho-semantic analysis of bassar anthroponyms

English Abstract

This paper is a description of the anthroponyms, that is the name system of people in the Ncam language (Gur language spoken by the Bassar people of Togo), in a morpho-semantic approach. The system is structured into five cnategories of names, a distinction based on the origin or donors of these names, which are : Maternal, Paternal, Exhalation, Birth names and pseudonyms. Bassar anthroponyms have a particular dimension in the fact that they can be defined in extension (by their structuring into specific paradigms) and in comprehension (by their semantic features). Hence the analysis of data (truffled with rhetorical figures) has appeal to referential as well as differential semantics.

Keywords: Ncam, name, anthroponym, semantics, extension, comprehension, rhetoric