Prevalence et facteurs de risque associes a la lombalgie chez le personnel hospitalier à Lomé (Togo)

Abstract

Objectif: Etudier la prévalence et les facteurs de risque associés à la lombalgie commune chez le personnel hospitalier du CHU Sylvanus Olympio à Lomé (Togo).

Méthode: Nous avons réalisé une étude transversale menée en 10 mois portant sur 416 personnels hospitaliers du Centre Hospitalier Universitaire Sylvanus Olympio.

Résultats: Deux cent soixante et un travailleurs sur 416 ont rapporté avoir souffert de lombalgie au cours des 12 derniers mois soit une prévalence de 62,74 %. Ils se répartissaient en 136 femmes et 125 hommes. L’âge moyen des lombalgiques était 39 ± 8,23 ans, avec des extrêmes de 23 ans et 59 ans. Les facteurs de risque individuels associés étaient le sexe féminin (p=0,0001), l’obésité avec un IMC>30 kg/m2 (p=0,0002), les antécédents de traumatisme lombaire (p=0,002) et de diabète (p=0,0004). Les facteurs de risque professionnels étaient la catégorie professionnelle (p=0,01), la posture au travail (p=0,04), le nombre d’heure de travail par semaine (p=0,006) et le nombre de gardes par mois (p=0,0005). Un arrêt de travail d’au moins une journée a été observé chez 49 travailleurs soit 18,77 %. Le nombre total de journées d’arrêt de travail a été estimé à 705 jours. Un changement de poste de travail était nécessaire dans 4,57 % des cas et une restriction d’activités courantes dans 25,24 % des cas.

Conclusion: La prévalence de la lombalgie commune chez le personnel hospitalier ainsi que ses répercussions  socioprofessionnelles sont importantes. Plusieurs facteurs sont associés à cette pathologie incitant à entreprendre des mesures préventives de cette affection.

Mots clés: lombalgie, personnel hospitalier, prévalence, facteurs de risque, Togo

English Title: Prevalence and factors associated with self reported low back pain among hospital staff in Lomé (Togo)

English Abstract

Aim of the work: Studying the prevalence and factors associated with LBP among hospital staff at the University Hospital Centre Sylvanus-Olympio in Lomé (Togo).

Patients and methods: A cross-sectional study was conducted over 10 months and included 416 hospital staff members who filled-in a selfreported questionnaire.

Results: 261 (62.7%) of the hospital staff reported LBP during the preceding year. They were 136 women and 125 men with a F:M 1.1:1. The mean age of LBP patients was 38±8.49 years (23-60 years). Factors associated with LBP included female gender (p=0.0001), obesity (p=0.0002) and history of lumbar trauma (p=0.002). LBP work-related factors include the profession being more frequent especially among patient caregivers, posture at work (p=0.04), working hours/week (p=0.006) and the number of night duties/month (p=0.0005). A day off duty (absenteeism) has been observed in 49 (18.8%) of the hospital staff with a total number of 705 days during the period of the survey. Postural change was necessary in 4.6% of the cases and common activities were restricted in 25.2%.

Conclusion: The prevalence of LBP among hospital staff is remarkable and its socio-professional and economic consequences are important. Female gender, obesity and history of lumbar trauma are key factors and LBP was more frequent in caregivers and extended workloads. Knowing these factors incites us to undertake the preventive measures.

Keywords: low back pain, hospital staff, prevalence, risk factors, Togo