Main Article Content

La migration internationale face a la problematique du developpement local dans le litime au Togo (Afrique de l’ouest)


KA Kokou
E Kola

Abstract

Foyer d’immigration par excellence depuis les années 1930, la plaine du Litimé, localisée dans la  préfecture de Wawa au Togo, enregistre de nos jours, des départs massifs de populations. Ce secteur géographique dominé par l’économie cacaoyère, connaît en effet, depuis les années 1970, une déprise humaine consécutive à la crise de l’économie de plantation. Si l’émigration s’oriente vers d’autres localités du pays, c’est aussi les départs hors du pays (l’émigration internationale) qui tendent à  devenir, de nos jours, un phénomène crucial. Visant fondamentalement à apporter des devises aux familles restées sur place et confrontées à la pauvreté, cette émigration n’arrive toutefois pas à résoudre de façon durable les problèmes des localités de départ ; d’où l’idée de mener une analyse sur la problématique du développement local. L’objectif général de cette étude est d’analyser la migration internationale dans ses rapports avec la question du développement local dans la plaine du Litimé. La méthodologie adoptée combine les approches qualitative et quantitative. Les résultats des  investigations montrent que l’émigration internationale dans le Litimé est essentiellement caractérisée par des déplacements vers les pays africains et occidentaux. Les émigrés, par les fonds transférés et des compétences importées contribuent à l’amélioration des conditions socio-économiques et culturelles des familles restées dans les localités de départ. Toutefois, leurs initiatives sont confrontées à des difficultés socioculturelles constituant des goulots d’étranglement au processus de promotion des  localités d’origine des émigrés.

Mots clés: migration internationale, conditions socio-économiques et culturelles, développement local, Litimé, Togo.

English Abstract

Fireplace immigration quintessential since the 1930s, the plain of Litime, located in the prefecture of  Wawa in Togo, records nowadays mass exodus of people who cross state  lines. However, this area recognized for its ability to cocoa production, known since the 1970s, consequent human abandonment to the crisis in the plantation economy. Emigration has become a response to this crisis. If this  migration is moving to other parts of the country, is also the departure from the country (international migration) which tends to become nowadays a crucial phenomenon. Basically aimed to bring foreign currency to families left behind and facing poverty, emigration, however cannot for a lasting solution to the problems of starting places. The overall objective of this study is to analyze international migration in its relationship with the question of local development in the plain of Litime. The methodology combines qualitative and quantitative approaches. The results of investigations show that international migration in the Litime is essentially characterized by trips to African and Western countries. Emigrants from remittances and imported skills contribute to the improvement of socioeconomic and cultural conditions of the families left behind. However, initiatives are facing difficulties sociocultural component bottlenecks in the process of promoting the places of origin of migrants.

Keywords: international migration, socio-economic and cultural conditions, local development, Litime, Togo.


Journal Identifiers


eISSN: 2413-354X
print ISSN: 1727-8651