Pépinières et Centres d’appui en Algérie : -Entre une volonté déterminée des pouvoirs publics et un vécu contrarié

Abstract

L’intérêt porté à l’examen de la situation des pépinières et centres d’appui comme incubateurs, encadrant les PME/PMI est de savoir  dans quelles mesures ces structures locales ont-elles permis aux porteurs de projets de résoudre l’ensemble des difficultés rencontrées  dans la création de leurs entreprises. Pour ce faire, nous avons privilégié le travail de terrain par l’organisation de rencontres directes  avec les responsables en charge de ces structures au niveau des chefs-lieux de wilayas de l’Est Algérien. Chefs-lieux regroupant à la fois  une pépinière et un centre d’appui. Ces rencontres sous forme d’interviews, ont permis aux responsables de mettre en exergue les difficultés rencontrées lors de leur mission d’encadrement. Parmi ces contraintes on notera le financement, l’éloignement des sièges par  rapport aux centres des chefs-lieux, rendant tout déplacement des porteurs de projets difficile. Enfin les gestionnaires de ces incubateurs  n’ont pas la formation entrepreneuriale requise pour insuffler une dynamique réelle d’encadrement des porteurs de  projets. 

English title: Business incubators and Support Centers in Algeria: -Between a determined public authority will and a thwarted  experience

The interest in examining the situation of business nurseries and support centers as incubators, supervising SMEs/SMIs, is to know to  what extent these local structures have enabled project leaders to resolve all the difficulties encountered during their businesses. To do  this, we favored field work by organizing direct meetings with the officials in charge of these structures at the level of the chief towns of  eastern Algeria. Chief towns bringing together both a business nursery and a support center. These meetings, in the form of interviews,  allowed managers to highlight the difficulties encountered during their management mission. Among these constraints we note  financing, the distance of the headquarters from the centers of the chief towns, making any movement of project leaders difficult; Finally, the managers of these incubators do not have the entrepreneurial training required to instill a real dynamic of supervision of project leaders.