Etude hydrogéochimique des eaux thermales de Kaswa/Mahagi au Nord-Est de la République Démocratique du Congo Hydrogeochemical study of the thermal waters of Kaswa/Mahagi in the North-East of the Democratic Republic of the Congo

Abstract

Les eaux thermales de Kaswa/Mahagi sont utilisées depuis l’époque ancestrale par les natifs dans des pratiques hygiéniques et sanitaires. Cette étude visait l’amélioration des connaissances sur les aquifères de ces eaux et la détermination de l’origine de leur minéralisation. La combinaison des méthodes hydrochimiques et statistique multi variée a permis de comprendre l’hydrochimie des acquières. Ces sources sont hyper chloruro-sulfatée calcique. L'étude montre que la température, le pH, les ions Ca²⁺, Cl^-, Mg²⁺, SO₄^2- Na⁺, K⁺ HCO₃- influencent la minéralisation. Ces ions sont issus des formations évaporitiques et carbonatées de l’encaissant après dissolution des minéraux (TDS : 664-802 mg/L, CE : 932-1230 μS/cm). Dans les aquifères, le phénomène d’hydrolyse, d’oxydo-réduction et d’échange de base ont été mis en évidence. Ces eaux sont en état de sous-saturation (IS<0) par rapport aux minéraux d’évaporites (anhydrite, gypse, halite) et de carbonates (calcite, aragonite, dolomie) en différents degrés, traduisant ainsi un temps de séjours assez long au contact de la roche réservoir. Ainsi, la nature de soubassement rocheux et les propriétés que présente l’eau elle-même sont à l’origine de la minéralisation des eaux thermales de Kaswa/Mahagi.

The thermal waters of Kaswa/Mahagi have been used since ancestral times by the natives in hygienic and sanitary practices. This study aimed to improve knowledge of the aquifers of these waters and to determine the origin of their mineralization. The combination of hydrochemical and multivariate statistical methods has made it possible to understand the hydrochemistry of the aquifers. These springs are hyper chloruro-calcium sulphated. The study shows that temperature, pH, Ca²⁺, Cl^-, Mg²⁺, SO₄2- Na⁺, K⁺ HCO₃- ions influence the mineralization. These ions come from the evaporitic and carbonate formations of the surrounding rock after dissolution of the minerals (TDS: 664-802 mg/L, EC: 932-1230 μS/cm). In aquifers, the phenomenon of hydrolysis, oxidation-reduction and base exchange have been demonstrated. These waters are in a state of under-saturation (IS<0) with respect to evaporitics minerals (anhydrite, gypsum, halite) and carbonates (calcite, aragonite, dolomite) in different degrees, thus reflecting a fairly long residence time in contact with reservoir rock. Thus, the nature of the bedrock and the properties of the water itself are at the origin of the mineralization of the thermal waters of Kaswa/Mahagi.