Main Article Content
Farmer participation in on-farm research: The experience of the Ghana Grains Development Project
Abstract
This paper describes the Ghana Grains Development Project's research programme which used a farmer-oriented approach where farmers' constraints, conditions, and practices formed the basis for planning research and extension agenda. Multidisciplinary teams of agronomists, economists and extension specialists were involved in working with farmers in the on-farm research programme. Farmers were involved in identifying production constraints in the diagnostic as well as the planning stages of research. They also participated actively in identifying possible solutions to the identified problems. These possible solutions then constituted treatments in designed experiments and verifications. Throughout the conduct of field experiments and verifications, farmers' opinions were continually sought to help modify particular treatments which appeared unpromising. The result of this level of involvement of farmers (from the diagnostic through planning to the execution stage of field experiments) is greater farmer confidence in adopting recommendations.
Participation du cultivateur à la recherche sur le champ: La pratique du Projet de Développement des Grains du Ghana
Résumé
Cet article décrit le programme de recherche du Projet de Développement des Grains du Ghana qui employait l' approche adapté aux besoins du cultivateur où les contraintes, les conditions et les pratiques des cultivateurs constituaient la base de la planification de recherche et d'ordre du jour de la vulgarisation. Des équipes pluridisciplinaires des agronomes, économistes et vulgarisateurs agricoles étaient engagés à travailler avec les cultivateurs dans le programme de recherches sur le champ. Les cultivateurs étaient engagés non-seulement dans l'identification des contraintes de production aux états diagnostiques et d'ébauche de la recherche. Ils participaient activement à l'identification des solutions possibles aux problèmes identifiés. Ces solutions possibles constituaient ensuite des traitements dans les expériences conçues et les vérifications. Tout au long de la conduite des expériences et des vérifications du champ, les opinions des cultivateurs étaient continuellement demandées pour assister à modifier des traitements particuliers qui paraissent peu prometteurs. Le résultat de ce niveau de participation des cultivateurs (de diagnostique à travers la planification à l'étape d'exécution des expériences de champ) est la plus grande confiance du cultivateur en adoptant les recommandations.
Ghana Jnl agric. Sci. Vol.33(1) 2000: 99-108
Participation du cultivateur à la recherche sur le champ: La pratique du Projet de Développement des Grains du Ghana
Résumé
Cet article décrit le programme de recherche du Projet de Développement des Grains du Ghana qui employait l' approche adapté aux besoins du cultivateur où les contraintes, les conditions et les pratiques des cultivateurs constituaient la base de la planification de recherche et d'ordre du jour de la vulgarisation. Des équipes pluridisciplinaires des agronomes, économistes et vulgarisateurs agricoles étaient engagés à travailler avec les cultivateurs dans le programme de recherches sur le champ. Les cultivateurs étaient engagés non-seulement dans l'identification des contraintes de production aux états diagnostiques et d'ébauche de la recherche. Ils participaient activement à l'identification des solutions possibles aux problèmes identifiés. Ces solutions possibles constituaient ensuite des traitements dans les expériences conçues et les vérifications. Tout au long de la conduite des expériences et des vérifications du champ, les opinions des cultivateurs étaient continuellement demandées pour assister à modifier des traitements particuliers qui paraissent peu prometteurs. Le résultat de ce niveau de participation des cultivateurs (de diagnostique à travers la planification à l'étape d'exécution des expériences de champ) est la plus grande confiance du cultivateur en adoptant les recommandations.
Ghana Jnl agric. Sci. Vol.33(1) 2000: 99-108