Main Article Content
La religion comme exigence morale pour un développement authentique en Afrique Religion as a moral requirement for development authentic in africa
Abstract
La religion comme relation indéfinissable de l’homme à Dieu ou au Divin est vue comme un moyen d’asservissement de l’homme par nos sociétés modernes. Quant au développement, il est pris sous son seul aspect économique. Alors que, partant de la philosophie chrétienne surtout avec Saint Augustin, nous constatons que la religion en tant que relation d’échange peut être un moyen de développement pour l’Afrique si ce développement est pris dans sa totalité. Malheureusement, ce n’est pas ce qui nous est donné de voir à cause de la perversité conceptuelle que la modernité fait de ces deux termes. Contre cette dévalorisation opposant les deux termes, il est plus que nécessaire de poser la religion comme exigence morale pour un apport efficace dans le développement mal appréhendé par l’Afrique qui reste dans sa globalité en marge de ce qui est convenu d’appeler véritablement développement.
Religion as an indefinable relationship of man to God or to the Divine is seen as a means of enslavement of man by our modern societies. As for development, it is taken from its economic point of view alone. Whereas, starting from Christian philosophy, especially with Saint Augustine, we see that religion as a relationship of exchange can be a means of development for Africa if this development is taken in its totality. Unfortunately, this is not what we are given to see because of the conceptual perversity that modernity makes of these two terms. Against this devaluation opposing the two terms, it is more than necessary to establish religion as a moral requirement for an effective contribution to development, which is poorly understood by Africa, which remains on the margins of what is truly called development.