Extremisme violent dans les régions anglophones, paix sociale et changement de l‟Etat au Cameroun Extremism violent in the English-speaking regions, social peace and nation-state change in Cameroon

Abstract

L‟extrémisme politique violent des séparatistes dans le Nord-Ouest et le Sud-Ouest (NOSO) du Cameroun depuis 1996, s‟est accompagné de la crise du lien social. Elle se manifeste par une expression ouverte de l‟identité linguistico-culturelle des Anglophones à l‟assaut contre l‟État jacobin. Ces revendications évoquent soit le retour au fédéralisme, soit au séparatisme. Bien que l‟État se soit engagé dans la résolution de ce conflit armé en mettant en oeuvre tous les mécanismes institutionnels, politiques, sociaux, économiques et militaires, cette partie du territoire demeure l‟otage des groupes armés séparatistes. L‟objectif est de mettre en intelligibilité la résolution de ce conflit par le gouvernement. La question que nous nous posons est de savoir comment le changement de la problématique de l‟État-nation peut être appréhendé comme une solution à la violence sociale observée dans le NOSO ? L‟hypothèse pose que la paix sociale au NOSO ne peut être construite qu‟au travers de la refondation d‟un État multiculturel. Le cadre de référence porte sur une sociologie de la construction sociale de la réalité adossée sur une approche dynamiste du social. L‟article s‟appuie sur la recherche documentaire dont la revue de la littérature est non exhaustive.

English Abstract Corporatist mobilizations followed by an outbreak of violent political extremism by separatists in the North west and South West of Cameroon since 1996, have been accompanied by the crisis of social ties. It is manifested by an open expression of the linguistic-cultural identity of Anglophones in the assault against the Jacobin hegemonic project. These demands of the English-speaking community refer either to a return to federalism or to separatism. Although the State is committed to resolving this armed conflict by implementing all institutional, political, social, economic and military mechanisms, this part of the territory remains hostage to armed separatist groups. The question we ask ourselves is how can the change in the problem of the nation-state be understood as a solution to the social violence observed in the North West and South West? The hypothesis posits that social peace in the North West and South West can only be built through changing the form of the imported Western nation state. The frame of reference concerns sociology of the social construction of reality based on a dynamist approach to the social. The article is generally based on documentary research, including a meticulous and non-exhaustive review of the literature on the issue of violence and the nation state based on social peace. The corpus of data comes from the observation of violence at the North West and South West. The objective is to make intelligible the security action of the State on the populations of the North West and South West. Keywords: Violent extremism, English-speaking regions, nation-state change, social peace, Cameroon.