La résilience de l’exploitation artisanale des mines en contexte d’expansion d’entreprises asiatiques engagées dans l’exploitation semi-mécanisée : Des risques et des vulnérabilités

Abstract

Le présent article se donne pour objectif de mettre en évidence les conditions de la résilience de la pratique de l‟activité minière artisanale en contexte de déploiement de l‟exploitation semi- mécanisée, en prenant pour champ d‟investigation la localité de  Bétaré-Oya, située dans la région administrative de l‟Est du  Cameroun. Dans une perspective sociologique, il met en exergue les facteurs de résistance et/ou de multiplication des artisans miniers,  les conditions d‟exercice de l‟activité en insistant sur les risques y  afférant, les fonctions sociales de l‟artisanat minier et la construction  du risque par les orpailleurs. La méthodologie se fonde  sur une approche qualitative. La théorie fonctionnaliste et la  théorie de la modernité réflexive ont été mobilisées pour éclairer  l‟observation empirique. La collecte des données empiriques est  faite à l‟aide des techniques d‟observation directe et des entretiens  semi-structurés réalisés auprès de la population cible. Les principaux  résultats de cette recherche révèlent que la résilience de  l‟exploitation aurifère artisanale repose sur les fonctions sociales  qu‟elle assure dans la société et sur la construction des risques par  les artisans miniers. Elle est en outre à l‟origine des dynamiques qui  ont conduit à une reconfiguration socio-économique de l‟espace  rural.

English title: The resilience of artisanal mining in the context of the expansion of Asian companies engaged in semimechanized mining:  Risks and vulnerabilities

The objective of this article is to highlight  the conditions for the  resilience of the practice of artisanal mining in the context of the  deployment of semimechanized mining, taking as a field of  investigation the locality of Bétaré-Oya, located in the East region of  Cameroon. From a sociological perspective, it highlights the factors  of resistance and/or multiplication of artisanal miners, the conditions of exercise of the activity by emphasizing the related  risks, the social functions of artisanal mining and the construction of  the risk by them in order to explain their vulnerability. The  methodology is based on a qualitative approach. Functionalist  theory and the theory of reflexive modernity have been mobilized to  shed light on empirical observation. The collection of empirical data  is done using direct observation techniques and semi-structured  interviews conducted with the target population. The main results of  this research reveal that the resilience of artisanal gold mining is  based on the social functions it provides in society and on the construction of risks by artisanal miners. It is also at the origin of the  dynamics that have led to a socio-economic reconfiguration of  the rural space.