Analyse de la connexion énonciative dans la presse écrite ivoirienne

Abstract

La linguistique de lřénonciation permet dřétudier le rapport qui existe entre lřénoncé et celui qui lřa produit, lřénonciateur. Que ce soit de façon orale ou  écrite, les hommes sřinfluencent mutuellement à travers lřutilisation quřils font de la parole. Ils posent des questions, font des affirmations, font des  injonctions, etc. Cela se fait soit explicitement soit implicitement. Tout est question de lřobjectif quřon veut atteindre. Les connecteurs logiques se situant  généralement à la jointure de deux ou plusieurs énoncés sont les outils linguistiques qui participent au renforcement de lřénonciation. Mais nous notons  surtout quřils participent de la cohérence du texte. Leur rôle est donc éminemment important dans la construction textuelle. Cette étude se propose  premièrement de mettre à hauteur de lumière le rôle que leur assignent les journalistes ivoiriens dans leurs écrits. Lřhypothèse qui soutient cette étude  est que la connexion énonciative est la colonne vertébrale du texte journalistique. Secondairement, lřusage de la connexion énonciative est une stratégie  argumentative à lřusage des journalistes pour rendre crédible leur message. Cette étude adopte une approche qualitative où lřénonciation et la pragmatique sont les techniques linguistiques susceptibles de nous permettre dřanalyser de fond en comble le corpus choisi.

English title: Analysis of the enunciative connection in the Ivorian written press

The linguistics of enunciation makes it possible to study the relationship between an utterance and the person who produced it, the enunciator. Whether orally or in writing, people influence each other through their use of speech. They ask questions, make assertions, issue injunctions and so on. This is  done either explicitly or implicitly. It all depends on the objective that is to be achieved. Logical connectors, which are generally located at the junction of  two or more statements, are the linguistic tools that participate in the reinforcement of enunciation. But we note above all that they participate in the  coherence of the text. The role is thus eminently important in the textual construction. This study proposes to shed light on the role that Ivorian  journalists assign to them in their writing. The hypothesis that supports this study is that the enunciative connection is the backbone of the journalistic  text. Secondly, the use of the enunciative connection is an argumentative strategy used by journalists to make their message credible. Enunciation and  pragmatics are the linguistic techniques that allow us to analyse the chosen text from top to bottom.