Bumuntu ou l’humain dans la relationalité

Abstract

Résumé - Cette étude se propose d’établir que le bumuntu c’est l’humain dans la relationalité dans la mesure où celle-ci est constitutive  de l’être humain. Cette relationalité se réalise selon une dialectique de la relationalité positive-valorisante et de la relationalité négative- dévalorisante. La primauté de la relationalité autorise de la situer au commencement et à la fin de l’être-homme d’une part, et d’accorder la primauté aux biens relationnels par rapport aux autres biens, notamment les biens économiques, d’autre part. Les biens relationnels  étant faits de relations, leur jouissance exige la réciprocité. Partant de la perspective afrocentrique selon le bumuntu, il y a lieu de  dégager certaines convergences croisées avec la tradition occidentale.

Summary - This study proposes to establish that bumuntu is the human in relationality, insofar as relationality is constitutive of the  human being. This relationality is realized through a dialectic of positive-valuing relationality and negative-devaluing relationality. The  primacy of relationality allows us to situate it at the beginning and end of the human being, on the one hand, and to give primacy to  relational goods over other goods, notably economic goods, on the other. As relational goods are made up of relationships, their  enjoyment requires reciprocity. Based on the Afrocentric perspective of bumuntu, some cross-convergences with the Western tradition  can be identified.