Metastases oculo-orbitaires des cancers dans deux Hopitaux Generaux du Cameroun: Aspects épidémiologiques et cliniques.

Abstract

With the aim of studying the epidemiological characteristics of ocular and orbital metastasis in the Cameroonian context, we carried out a retrospective study over a 13 year period in two reference hospitals in Cameroon. Files of patients with the diagnosis of either ocular or orbital metastasis were analysed. Eighteen out of 36177 files were retained (4.9 per 10 000), of which 11 were women and 7 men, with a mean age of 54.8 years. There were 62.5% cases of localised ocular metastasis and 66.6% affected the left eye. Visual impairment was the main and constant symptom whereas a non-rhegmatogenic retinal
detachment was observed in 75% of cases. The localisation of the primary tumor was the breast in 8 of 18 cases, and overall, 9 cases of adenocarcinomas were noted. We conclude that, this pathology which apparently seems infrequent, needs to be looked for systematically, given its poor prognosis.
Dans le but d'étudier les caractéristiques épidémiologiques des métastases oculo-orbitaires dans notre contexte, nous avons
réalisé une étude rétrospective sur une période de 13 ans dans deux grands Hôpitaux du Cameroun. Le travail a porté sur les dossiers des patients pour lesquels le diagnostic de métastase oculaire et/ou orbitaire avait été établi. Dix huit dossiers sur un total de 36177 répondaient aux critères d'inclusion, soit une fréquence hospitalière de 4,9 pour 10 000. Il s'agissait de 11 femmes et de 7 hommes ayant un âge moyen de 54,8 ans. Dans 62,5% des cas, l'atteinte était strictement oculaire et dans 66,6% des cas, elle était unilatérale gauche. La baisse visuelle a été un symptôme constant et le décollement de rétine non
rhegmatogène observé dans 75% des cas. Huit fois sur 18 la tumeur primitive était localisée dans le sein et, dans 9 cas, le type histologique était un adénocarcinome. Au total, cette pathologie qui apparaît peu fréquente ici, mérite cependant d'être systématiquement recherchée en raison de son pronostic visuel sombre.
Keywords: Metastasis - Ocular - Orbital - Breast adenocarcinoma.

Clinics in Mother and Child Health Vol. 4 (1) 2007: pp. 647-650