Annales des Sciences Agronomiques
Journal / Annales des Sciences Agronomiques / Submissions

Instructions aux auteurs Les articles soumis pour publication seront examinés par le Comité de Lecture des ANNALES DES SCIENCES AGRONOMIQUES DU BENIN. La décision finale d’acceptation ou de rejet de l’article sera prise par le Comité de Publication des ANNALES DES SCIENCES AGRONOMIQUES DU BENIN. Tous les manuscrits doivent être conformes aux instructions suivantes avant d’être examinés. Manuscrit 1. Les manuscrits seront rédigés sur du papier de bonne qualité, au recto seulement, en double interligne avec marge sur les bords. Les ANNALES DES SCIENCES AGRONOMIQUES DU BENIN seront publiées en noir et blanc aussi, aucune autre couleur n’est acceptée dans les manuscrits. Chaque manuscrit revu et corrigé sera accompagné d’une disquette "31/2" saisi en Word ou autre logiciel de traitement de texte mais dans ce dernier cas, le texte doit être sauvegardé en ASCII. Les logiciels utilisés doivent être compatibles avec windows. 2. Les manuscrits seront envoyés en trois (3) copies au secrétariat du Comité de Publication à l’adresse suivante : ANNALES DES SCIENCES AGRONOMIQUES DU BENIN. FSA/UAC. 01 B. P. 526 Cotonou, République du Bénin. 3. Le texte doit être rédigé en caractère normal sans gras, italique et sans aucun mot souligné. Toutefois, une copie du texte-type pourra accompagner les trois (3) copies requises. 4. Les manuscrits seront subdivisés en diverses parties sur des pages séparées : a) Page 1, Le titre (20 mots au maximum). Cette page doit indiquer clairement : * le titre de l’article : objet, taxon s’il y en a avec les noms scientifiques sans auteur (s), * les noms des auteurs de l’article précédés de leurs prénoms ou de la première lettre de leurs prénoms, * les adresses des auteurs et d’autres renseignements utiles. b) Page 2, Le résumé Un bref résumé dans la langue de l’article est nécessaire. Ce résumé sera précédé d’un résumé détaillé dans la seconde langue (français ou anglais selon le cas), le titre sera traduit dans cette seconde langue. Cinq (5) mots clés suivront chaque résumé. c) Le texte Tous les articles originaux doivent être structurés de la manière suivante : Introduction, Matériel et méthodes, Résultats, Discussion, Conclusion, Remerciements (si nécessaire) et Références bibliographiques. L’introduction doit poser clairement la problématique avec des citations scientifiques les plus récentes et les plus pertinentes (les objectifs de l’étude doivent être clairement énoncés). Au besoin, résultats et discussion peuvent aller de pair. Le texte doit être rédigé dans un langage simple et compréhensible. On utilisera le Système International pour les symboles. Les abréviations internationales sont acceptées (FAO, DDT, etc.). Les auteurs des noms scientifiques seront cités seulement la première fois que l’on écrira un nom scientifique dans le texte. Les fractions seront présentées sous la forme "7/25" ou "(a + b)/c". Les places des Figures et Tableaux seront indiquées au crayon sur la marge. Les notes infra-paginales ne sont pas acceptées. d) Les références bibliographiques Les auteurs sont responsables de l’orthographe des noms cités dans les références bibliographiques. Dans le ²texte, les références sont citées en précisant les noms des auteurs et la date de publication de la manière suivante : Dupont (1995) ou Dupont & Dupont (1990) ou dans le cas de plus de deux (2) auteurs, Dupont et al. (1978). Dans la liste des références bibliographiques, les noms d’auteurs seront rangés par ordre alphabétique. Selon les ouvrages, les références bibliographiques seront présentées de la manière suivante : * Pour les revues - ADJANOHOUN E., 1962. Etude phytosociologique des savanes de la basse Côte-d’Ivoire (savanes lagunaires). Vegetatio 11 : 1-38. - GRÖNBLAD R., PROWSE G. A. & SCOTT A. M., 1958. Sudanese Desmids. Acta Bot. Fenn. 58 : 1-82. THOMASSON K., 1965. Notes on algal vegetation of lake Kariba. Nova Acta R. Soc.Sc. Upsal., ser. 4, 19(1) : 1-31. - POCHE R.M., 1974a. Notes on the roan antelope (Hippotragus equinus (Desmarest)) in West Africa. J. Applied Ecology, 11 : 963-968. - POCHE R.M., 1974b. Ecology of the African elephant (Loxodonta a. africana) in Niger, West Africa. Mammalia, 38 : 567-580. * Pour les contributions dans les livres - WHITTON B.A. & POTTS M., 1982. Marine littoral : 515-542. In : Carr N. G. & Whitton B.A. (eds.), The biology of cyanobacteria. Oxford, Blackwell. - ANNEROSE D. & CORNAIRE B., 1994. Approche physiologique de l’adaptation à la sécheresse des espèces cultivées pour l’amélioration de la production en zones sèches : 137-150. In : Reyniers F. N. & Netoyo L. (eds.). Bilan hydrique agricole et sécheresse en Afrique tropicale. Ed. John Libbey Eurotext. Paris. * Pour les livres ZRYD J. P., 1988. Cultures des cellules, tissus et organes végétaux. Fondements théoriques et utilisations pratiques. Presses Polytechniques Romandes, Lausanne, Suisse. - STUART S.N., ADAMS R.J. & JENKINS M .D., 1990. Biodiversity in sub-Saharan Africa and its islands. IUCN - The World Conservation Union, Gland, Switzerland. * Pour les communications - VIERA DA SILVA J. B., NAYLOR A. W. & KRAMER P. J., 1974. Some ultrastructural and enzymatic effects of water stress in cotton (Gossypium hirsutum L.) leaves. Proceedings of Nat. Acad. Sci. USA : 3243-3247. - LAMACHERE J. M., 1991. Aptitude du ruissellement et de l’infiltration d’un sol sableux fin après sarclage. Actes de l’Atelier sur Soil water balance in the Sudano-Sahelian Zone. Niamey, Niger, IAHS n°199 : 109-119. * Pour les abstracts - TAKAIWA F. & TANIFUJI S., 1979. RNA synthesis in embryo axes of germination pea seeds. Plant Cell Physiol., 20(5) : 875-884. In : Crop Physiology Abstracts, 1980, 4533. Les tableaux et figures Chaque tableau ou figure doit avoir un titre. Les figures doivent montrer à la lecture visuelle suffisamment d’informations compréhensibles sans recours au texte. Leur place doit être indiquée avec précision dans le texte et ils seront numérotés et commentés dans un ordre chronologique. Seules les illustrations au laser seront acceptées dans le cas de celles dessinées à l’ordinateur, autrement, les illustrations seront faites sur du papier calque à l’encre de Chine. Les tableaux et figures originaux seront envoyés avec deux photocopies. Seules les photographies en noir et blanc et de bonne qualité sont acceptées. Les titres des tableaux seront écrits en haut de chaque tableau de données, et ceux des figures seront écrits en bas des illustrations. Les titres et autres légendes seront écrits sur une feuille séparée avec les numéros correspondant aux tableaux de données et aux illustrations. Ces numéros seront écrits au crayon sur les originaux.