Sembène Ousmane ou l’héroïsme féminin au quotidien

Abstract

Sembène Ousmane, romancier et cinéaste Sénégalais, est concerné par le sort des femmes dans la plupart de ses romans et ses films parce que les femmes représentent la catégorie sociale la plus dominée et exploitée en Afrique dans leur vie quotidienne. En dépit du fait que d'autres institutions traditionnelles comme modernes soient aussi indexées par Sembène Ousmane, c'est surtout le mariage dans sa forme polygamique que la femme est sujette à plus de domination masculine. A la femme dominée et soumise Sembène Ousmane cherche à
substituer la femme révoltée qui prend son destin entre ses propres mains et qui lutte pour se libérer de la domination masculine. Souvent leurs actions réussissent non seulement à les libérer mais aussi à extraire les hommes de la domination des institutions traditionnelles qui les écrasent eux aussi. Ainsi réussissent-elles à transformer toute la société, en éliminant les pratiques surannées et asservissantes.

Mots-clés : Tradition, polygamie, domination, soumission, révolte.

In most of his novels and films, Sembène Ousmane, the Senegalese novelist and film-maker, is mostly concerned about the suffering of women, the most dominated class in Africa. Without shunning problems brought about by modernization, he focuses his attack on traditional institutions. One of such institutions is marriage, which, in its polygamous form, subjects women most to male domination in Africa. To the dominated and docile women Sembène Ousmane seeks to substitute the rebellious type; women who take their destiny in
their own hands by fighting to free themselves. Their action often succeeds in liberating them as well as the men from those traditional institutions that weigh heavily on them also. By so doing these women are able to rid the entire society of age- old enslaving customs and practices.

Keywords: Tradition, polygamy, domination, submission, revolt