La politique de reboisement dans le cercle d’Atakpamé sous administrations coloniales (1901-1960)

Abstract

La politique de reboisement instituée depuis la période coloniale allemande s’est poursuivie et renforcée durant la période coloniale  française. Le cercle d’Atakpamé, au regard des potentialités naturelles dont il regorge a été reboisé pour des besoins coloniaux. Les  essences naturelles furent abattues au profit des essences nécessaires aux colonisateurs. Des forêts classées furent développées pour  des mobiles économiques et environnementaux. Comment les colonisateurs allemands et français ont-ils procédé au reboisement du  cercle d’Atakpamé et quel impact ce programme a- t-il eu sur les communautés locales ? À travers une méthodologie axée sur les  sources d’archives, la documentation bibliographique et les travaux de terrain, cette étude vise à montrer les répercussions de la  politique de reboisement des administrations coloniales sur les communautés locales du cercle d’Atakpamé. Les résultats montrent que  les Français avaient préféré s’inspirer des recherches appliquées réalisées par les allemands en matière de reboisement avec comme  répercussions une occupation démesurée des terres pour le développement de l’économie de plantation dans le cadre de la mise en  valeur effective des subdivisions du cercle et un bouleversement de la biodiversité. 

English title: Reforestation policy in the circle of Atakpamé under colonial administrations (1901 -1960)

The reforestation policy instituted since the German colonial period continued and was reinforced during the French period. The circle of  Atakpamé with regard to the natural potentialities of which it abounds has been reforested for colonial needs. Natural species were felled  in favor of classified forests for environmental and economic reasons. How did the German and French colonizers proceed with the  reforestation of the circle of Atakpamé and what impact did this program have on the local communities? Through a methodology  based on documentary research and fieldwork, this communication aims to show the repercussions of the reforestation policy of the  colonial administrations on the local communities of the circle of Atakpamé. The results show that the French foresters had preferred to  draw inspiration from the applied research carried out by the Germans in terms of reforestation with the repercussions of a  disproportionate occupation of the land for the development of the plantation economy within the framework of the effective  development of the districts of the circle and an upheaval in biodiversity.