Main Article Content
Incontinence urinaire de la femme en milieu urbain au Burkina Faso: Enquête épidemiologique auprès de 759 femmes à Bobo Dioulasso
Abstract
Objectifs : Déterminer la prévalence de l'incontinence urinaire, identifier les facteurs de risque et apprécier les retentissements de cette affection sur la vie des femmes.
Patientes et méthodes : Etude prospective et transversale sur l'incontinence urinaire (UI) de la femme en milieu urbain au Burkina Faso. Il s'agit d'une enquête épidémiologique qui s'est déroulée de janvier 2003 à avril 2003 auprès de 759 femmes se rendant dans quelques formations sanitaires de la ville de Bobo-Dioulasso.
Résultats : L'age moyen des femmes était de 29,8 ans, la gestité et la parité moyenne respectivement de 3 et 2,6. La majorité d'entre elles (63,6%) étaient des femmes au foyer dont 65,5% de mariées. La prévalence globale de l'IU était de 21,3% et l'incontinence urinaire d'effort (IUE) était le type dominant (54,6%). Concernant les facteurs de risque, seules la dystocie, les in-fections urinaires à répétition, la constipation chronique, l'épisiotomie et l'obésité restaient associés significativement à la survenue de l'IU, après une analyse multivariée utilisant le mode de régression logistique. Le retentissement de l'IU a été apprécié en terme de coût physique et surtout psychosocial ; le coût économique étant impossible à évaluer dans notre contexte.
Conclusion : L'incontinence urinaire est fréquente dans notre région malgré le peu de cas vus dans les services de gynécologie et d'urologie. Une enquête de ce type réalisée en population générale et à l'échelle nationale permettrait de mieux apprécier l'amp-leur du problème et identifier les éléments nécessaires à une stratégie de prise en charge adéquate de cette pathologie.
Female Urinary Incontinence in an Urban Area in Burkina Faso: Epidemiological Study of 759 Women in the City of Bobo-Dioulasso
Objective: To evaluate the prevalence of urinary incontinence, identify its risk factors and describe its effects on the life of women affected by it in an urban area in Burkina Faso.
Patients and Methods: This prospective study was carried out between January and April 2003 and was based on interviews with 759 female patients presenting to the Department of Urology, Sanou Souro Teaching Hospital, and five other medical centers in the city of Bobo-Dioulasso. By means of a questionnaire we collected information on socio-demographic patient characteristics, history of previous surgical or gynecological interventions, type of urine loss and the effects of urinary incontinence on the patients\' physical, psychological and economical condition.
Results: The mean age of the patients was 29,8 years. The majority (63.6%) were housewives, 65.5% of them married. The overall prevalence of urinary incontinence was 21,3% with a predominance (54,6%) of stress urinary incontinence. Multivariate analysis of the risk factors (using the logistic regression model) showed that the following risk factors were significantly associated with urinary incontinence: dystocia, repeated urinary tract infections, chronic constipation, episiotomy and obesity. The physical and psycho-social effect of urinary incontinence on the patients is described.
Conclusion: Urinary incontinence is frequently encountered in our environment although only few cases are seen in our gynecology and urology departments. A population-based investigation on a national scale will allow for a better judgment of the actual extent of the problem and will help to establish a strategy on how to better control it.
African Journal of Urology Vol.11(1) 2005: 45-54
Patientes et méthodes : Etude prospective et transversale sur l'incontinence urinaire (UI) de la femme en milieu urbain au Burkina Faso. Il s'agit d'une enquête épidémiologique qui s'est déroulée de janvier 2003 à avril 2003 auprès de 759 femmes se rendant dans quelques formations sanitaires de la ville de Bobo-Dioulasso.
Résultats : L'age moyen des femmes était de 29,8 ans, la gestité et la parité moyenne respectivement de 3 et 2,6. La majorité d'entre elles (63,6%) étaient des femmes au foyer dont 65,5% de mariées. La prévalence globale de l'IU était de 21,3% et l'incontinence urinaire d'effort (IUE) était le type dominant (54,6%). Concernant les facteurs de risque, seules la dystocie, les in-fections urinaires à répétition, la constipation chronique, l'épisiotomie et l'obésité restaient associés significativement à la survenue de l'IU, après une analyse multivariée utilisant le mode de régression logistique. Le retentissement de l'IU a été apprécié en terme de coût physique et surtout psychosocial ; le coût économique étant impossible à évaluer dans notre contexte.
Conclusion : L'incontinence urinaire est fréquente dans notre région malgré le peu de cas vus dans les services de gynécologie et d'urologie. Une enquête de ce type réalisée en population générale et à l'échelle nationale permettrait de mieux apprécier l'amp-leur du problème et identifier les éléments nécessaires à une stratégie de prise en charge adéquate de cette pathologie.
Female Urinary Incontinence in an Urban Area in Burkina Faso: Epidemiological Study of 759 Women in the City of Bobo-Dioulasso
Objective: To evaluate the prevalence of urinary incontinence, identify its risk factors and describe its effects on the life of women affected by it in an urban area in Burkina Faso.
Patients and Methods: This prospective study was carried out between January and April 2003 and was based on interviews with 759 female patients presenting to the Department of Urology, Sanou Souro Teaching Hospital, and five other medical centers in the city of Bobo-Dioulasso. By means of a questionnaire we collected information on socio-demographic patient characteristics, history of previous surgical or gynecological interventions, type of urine loss and the effects of urinary incontinence on the patients\' physical, psychological and economical condition.
Results: The mean age of the patients was 29,8 years. The majority (63.6%) were housewives, 65.5% of them married. The overall prevalence of urinary incontinence was 21,3% with a predominance (54,6%) of stress urinary incontinence. Multivariate analysis of the risk factors (using the logistic regression model) showed that the following risk factors were significantly associated with urinary incontinence: dystocia, repeated urinary tract infections, chronic constipation, episiotomy and obesity. The physical and psycho-social effect of urinary incontinence on the patients is described.
Conclusion: Urinary incontinence is frequently encountered in our environment although only few cases are seen in our gynecology and urology departments. A population-based investigation on a national scale will allow for a better judgment of the actual extent of the problem and will help to establish a strategy on how to better control it.
African Journal of Urology Vol.11(1) 2005: 45-54