Le kyste hydatique rénal primitif: Une première observation mauritanienne

Abstract

L’hydatidose est une affection parasitaire rare qui sévit à l’état endémique dans certains pays du bassin méditerranéen. La localisation rénale est rare et n’existe que dans 2 à 3% des formes viscérales. En Mauritanie, cette pathologie est extrêmement rare, nous rapportons une première observation d’une localisation rénale de l’hydatidose dans cette région ouest africaine.

Mots clés: Kyste Hydatique; rein; Mauritanie

English Title: The primary renal hydatid cyst: A first Mauritanian case

English Abstract

Hydatid disease is endemic in some Mediterranean countries. Kidney is a relatively rare site, representing 2–3% of all visceral sites. In Mauritania, this disease is extremely rare; we report a first observation of kidney localization of hydatidoe in the West African region.

Keywords: Hydatic cyst; Kidney; Mauritania