Découverte fortuite de métastases testiculaires d'un carcinome mammaire

Abstract

Le cancer du sein chez l’homme et les métastases testiculaires sont rares. Nous rapportons l’observation d’un homme de 46 ans suivi pour un carcinome canalaire du sein traité par mammectomie avec curage axillaire, radiothérapie, chimiothérapie et hormonothérapie. Une castration chirurgicale réalisée devant une progression métastatique osseuse a permis la découverte fortuite, à l’examen anatomo-pathologique, d’une métastase testiculaire droite du carcinome mammaire. A travers cette observation originale nous discutons l’épidémiologie des métastases testiculaires et leurs particularités cliniques.

Mots clés:  cancer du sein, métastases, testicule, anatomie patholoqique

English Title: Incidental discovery of testicular metastases from a mammary carcinoma

English Abstract

Testicular metastases from breast carcinomas are extremely rare. We report the case of a 46-year-old man followed for a mammary carcinoma treated by radical mammectomy and axillary lymph node dissection, radiotherapy, chemotherapy and hormonal therapy. The patient underwent orchiectomy for bone metastasis progression. Pathologic examination revealed a right testicular metastasis from the mammary carcinoma. Through this case, we discuss the epidemiology of testicular metastasis and their clinical characteristics.

Keywords: breast cancer; metastases; testicular; pathology