Aspects histologiques de l’anneau dural distal

Abstract

L’Anneau distal dural (ADD) représente la zone du feuillet interne de la dure mère, traversée par l’artère carotide interne, au niveau du toit du sinus caverneux. Il se caractérise par une adhérence forte de la dure mère à la paroi vasculaire.

Dans le but de décrire la microscopie de cette adhérence, nous avons mené une étude histologique dans les Laboratoires d’Anatomie et d’Histologie des Facultés de Médecine d’Amiens (France) et de Brazzaville (Congo), à partir de 36 ADD prélevés sur 18 têtes formolées.

Cette étude a montré que la forte adhésion de la dure mère à la paroi de la carotide interne est due au fait que les fibres durales pénètrent dans la paroi artérielle jusqu’au niveau de la média.

Ces résultats histologiques montrent les risques de blessure de la paroi carotidienne, que représente toute tentative de séparation de ces deux structures, lors de la chirurgie de cette région.

Mots clés: Anneau distal dural - Artère carotide interne - Région para clinoïdienne - Traversée durale

English Title: Histological features of the distal dural ring

English Abstract

The distal dural ring (DDR) is the area of the inner layer of the dura mater, through which the internal carotid artery at the level of the roof of the cavernous sinus. It is characterized by a strong adhesion of the dura to the vascular wall.

In order to describe this microscopic adhesion, we performed a histological study in the Laboratory of Anatomy and Histology of Faculties of Medicine of Amiens (France) and Brazzaville (Congo), from 36 DDR taken heads of 18 formalin. This study showed that the strong adhesion of the dura to the wall of the internal carotid artery is due to the fact that the dural fibers enter the arterial wall to the level of the media.

These histological results showed the risk of injury of the carotid wall, as is any attempt to separate these two structures during surgery in this region.

Keywords: distal dural ring - para clinoid area -carotid crossing dural