Article Sidebar
Published:
Jul 22, 2020DOI:
10.4314/ahs.v20i2.51Keywords:
Article Details
While African Health Sciences has been freely accessible online there have been questions on whether it is Open Access or not. We wish to clearly state that indeed African Health Sciences is Open Access. There are key issues regarding Open Access needing clarification for avoidance of doubt:
- 1. Henceforth, papers in African Health Sciences will be published under the CC BY (Creative Commons Attribution License) 4.0 International. See details on https://creativecomons.org/)
- 2. The copyright owners or the authors grant the 3rd party (perpetually and in advance) the right to disseminate, reproduce, or use the research papers in part or in full, format/medium as long as:
- No substantive errors are introduced in the process
- Attribution of authorship and correct citation details are given
- The referencing details are not changed.
Should the papers be reproduced in part, this must be clearly stated.
- 3. The papers will be freely and universally accessible online in an easily readable format such as XML in at least one widely recognized open access repository such as PUBMED CENTRAL.
B. ABRIDGED LICENCE AGREEMENT BETWEEN AUTHORS AND African Health Sciences
I submitted my manuscript to African Health Sciences and would like to affirm that:
1.0 I am authorized by my co-authors to enter into these arrangements.
2.0 I guarantee, on behalf of self and co-authors:
- That the paper is original, and has not been published in any other peer-reviewed journal; nor is it under consideration by other journal (s). It does not infringe existing copyright or any other person’s rights
- That we are/I am the sole author(s) of the paper and with authority to enter into this agreement. My granting rights to African Health Sciences is not in breach of any other obligation
- That the paper contains nothing unlawful, or libelous. Nor anything that would constitute a breach of contract, confidence or commitment given to secrecy, if published
- That I/we have taken care to ensure the integrity of the article.
3.0 I and all co-authors, agree that the paper, if accepted for publication, shall be licensed under the Creative Commons Attribution License 4.0. (see https://creativecommons.org/)
Main Article Content
Level of education and preferred language of informed consent for clinical research in a multi-lingual community
Abstract
Background: Low education levels and language barriers present challenges in obtaining informed consent for clinical research.
Objective: To describe and correlate the association between the level of education and the participant’s preferred language of consent.
Design: Descriptive-analytical cross-sectional study.
Participants: Adults being consented for participation in tuberculosis(TB) research studies in an East African community with varying levels of education.
Procedures: We analyzed data on demographic and educational characteristics collected from adults being consented for participation in TB studies .Only participants who could understand and speak Luganda (the main local language) or English ( the official language of Uganda) were included in this analysis.
Results: A total of 523 participants were consented between April 2015 and December 2017 and included in this analysis; 250 below Senior four (< 11yrs of education), 114 senior four (at 11yrs of education),73 senior five-senior six (12-13yrs of education) and 86 beyond senior six (> 13yrs of education). We noted that the preference for English rises with the rising levels of education and peaked at beyond senior six (83%Vs17%,OR=49,95%CI:22.8-106.3,p<0.001).Participants below senior four preferred Luganda Vs senior four and above(OR=16.9,95%CI:9.9-28.8,p<0.001)
Conclusion: Rising education levels of participants were associated with preference for English language usage during ini- tial consent for clinical research studies.
Keywords: Level of education; preferred language; informed consent; multi-lingual community.
