Structure d’allocation de la main-d’œuvre familiale dans les menages agricoles dans le departement de l’alibori au Nord-Benin

Abstract

Dans la zone cotonnière Béninoise, les facteurs de production travail et terre constituent les principaux moyens d’existence des paysans. Toute la vie des ménages est centrée sur l’exploitation agricole, qui mobilise hommes et femmes, membres de la famille et de la communauté comme main-d’œuvre. Dans cet article, il est analysé pour deux communes rurales du département de l’Alibori au Nord du Bénin, la mise en œuvre des différentes stratégies d’allocation de la main-d’œuvre familiale des ménages. Pour cela, un total de 300 ménages agricoles a été échantillonné par leurs chefs d’exploitation, de façon aléatoire et raisonnée. En utilisant les statistiques descriptives et les tests de comparaison de moyennes, les résultats montrent que l’organisation actuelle des activités et la gestion du temps sont fonction de la structure des ménages et de certaines spéculations et activités prioritaires pour les membres. Cette division de travail permet d’assurer à la fois la continuité de l’exploitation agricole, l’exercice de certaines activités extra-agricoles, la survie de la famille et la cohésion sociale.

English title: Allocation structure of family labor in agricultural households in Alibori department in northen Benin

In the cotton zone of Benin, labor and land production factors constitute the main means of farmer’s existence. The whole life of households is centered on farming, which mobilizes men and women, family and community members as a labor force. In this paper, it analyzes the implementation of the different strategies for allocating family labor to households in two rural communes in the Alibori department in Northern Benin. To achieve this objective, a survey mobilized 300 cotton-producing farm households randomly and reasoned identified. Using descriptive statistics and mean comparison tests, the results show that the current organization of activities and time management are a function of household structure and some speculation and priority activities for members. This division of labor ensures the continuity of farming, the exercise of certain non-agricultural activities, family survival and social cohesion.