Evaluation du cout economique de l’eau d’irrigation dans la zone office du Niger au Mali

Abstract

L’objet de cet article est d’évaluer le coût économique de l’eau d’irrigation dans la zone Office du Niger (ON) au Mali. Pour l’atteinte des objectifs, deux types de coût ont été estimés (coût financier et coût économique de l’eau d’irrigation. Les données de l’enquête ont été combinées avec la revue de la littérature de l’ON et surtout avec des articles pertinents relatifs au coût économique de l’eau  d’irrigation dans des périmètres irrigués analogues dans d’autres pays africains afin d’alimenter utilement notre analyse critique et
discussion. Les résultats ont montré que le coût financier est 63 474 FCFA, soit 97 €1 en moyenne et le coût économique est 185 446 FCFA/ha, soit 283 €/ha en moyenne. L’évaluation du coût de l’efficience donne 6 FCFA/m³ soit 0,009 €/m3 qui est supposé très faible. La redevance de l’eau contribue en moyenne 10% à l’entretien de l’ensemble des réseaux hydrauliques. En conclusion, la redevance payée par les producteurs est un coût social qui ne prend pas en compte le coût des aménagements hydro agricoles. Sans l’intervention de l’Etat, la production rizicole dans ce système allait connaitre d’énormes problèmes de rentabilité.

Mots-clés : Evaluation-Coût économique-Eau d’irrigation - Office du Niger -Mali.

English title: Evaluation of the economic cost of irrigation water in the office du Niger in Mali

The purpose of this article is to assess the economic cost of irrigation water in the Office du Niger area in Mali.To achieve the objectives, two types of cost were estimated (financial cost and economic cost of irrigation water. The data were combined with the review of the Office du Niger literature and especially with relevant articles relating to the economic cost of irrigation water in similar irrigated areas in other African countries to usefully contribute our critical analysis and discussion.The results showed that the average financial cost is about 63,474 FCFA/ha or 97 €/ha and the average economic cost is about 185,446 FCFA/ha or 283 €/ha. The cost of efficiency assessment gives 6 FCFA / m3 or 0.009 € / m³ which is assumed to be very low. Water charges contribute on average of 10% to the maintenance of all hydraulic networks. And the operators’ contribution represents only 4%.In conclusion, the royalty paid by the producers is a social cost which does not take into account the cost of hydro agricultural development. Without state intervention, rice production in this system would experience enormous problems and tertiary hydraulic networks.

Keywords : Evaluation-Economic cost- Irrigation water- Office of Niger- Mali.