Determinants Economique Et Social De La Reconversion Des Eleveurs Mbororo Decapitalises En Centrafrique

Abstract

La décapitalisation et la reconversion des éleveurs Mbororo ont pris d’ampleur ces dernières décennies, avec l’augmentation de l’insécurité, en Centrafrique. Il en résulte une réduction du cheptel bovin national, et,  donc, une augmentation des prix du bétail ; ce qui constitue une menace pour la sécurité alimentaire. L’objet du présent travail est de cerner les déterminants de la reconversion des éleveurs Mbororo décapitalisés en Centrafrique, afin de proposer au pouvoir public les éléments d’aide à la décision pour leur accompagnement et pour la relance de l’élevage bovin. Les travaux réalisés mettent en évidence que la reconversion des éleveurs Mbororo décapitalisés est déterminée par de nombreux facteurs, parmi lesquels le souci de sécurité et d’intégration sociale. Toutefois, cette  reconversion reste partielle pour 86 % des éleveurs Mbororo décapitalisés, qui seraient prêts à revenir à l’élevage si les conditions le permettent.  Ainsi, la mise en place d’une politique économique, soutenue par une  politique sécuritaire, s’impose à l’Etat, pour la relance de l’élevage bovin  en Centrafrique.

Mots clés : Décapitalisation, déterminant, reconversion, éleveurs Mbororo, Centrafrique.

The decapitalization and reconversion of herders Mbororos are taking in importance during these decades with increasing of insecurity in Central African Republic. This situation has led to decreasing the national bovine livestock, and thus to increasing livestock prices, which is a threat to food security. This purpose study is to identify the determinants of reconversion of herders Mbororos decapitalised in Central African Republic in order to provide Governments with elements to help decision-making, for their  coaching and for reviving cattle. This work carried out show that the  retraining of herders Mbororos decapitalised is determined by many factors, whose most important are survival logic, the need of  recapitalization, security and social integration However, this reconversion remains partial for 86 % of herders Mbororos decapitalised who are willing to return to the breeding if conditions allow. Thus, the implementation of  economic policy, supported by a security policy is required for the State, in order to revive cattle farming in Central African Republic.

Key words : Decapitalization, determinants, reconversion, herders Mbororo, Central African Republic.

Article in French.