Étude de la qualité des eaux épurées par le lagunage naturel en Algérie

Abstract

L’Algérie est l’un des pays les plus affecté par la rareté des ressources en eau, et la mauvaise répartition des précipitations, à laquelle il faut ajouter le problème de pollution des ressources en eau. Les procédés d’épuration les plus utilisé en Algérie sont les stations des boues activées et les stations de lagunage naturel. En Algérie, le lagunage naturel se présente comme la meilleure solution, il n’exige que des efforts minimaux d’entretien, d’opération et de maintenance, la mécanisation est presque’ absente. En plus ce système est le meilleur procédé d’épuration du côté bactériologique, pour cette raison nous avons effectué une recherche sur les performances épuratoires de lagunage naturel en Algérie. Pour aboutir à ce but, nous avons choisi deux stations de lagunage naturel fonctionnel, station de Sidi Senoussi et station d’El Emir Abel Kader. Nous avons analysé les eaux entrantes et sortantes des deux lagunages, les paramètres analysés sont : (MES, DBO ; DCO, PH , N-NH₄⁺ N-NO₃) durant les années 2010 ,2011 et 2012 pour le lagunage d’El Emir et 2010 ,2011 pour Sidi Senoussi. D’après les résultats nous avons conclu que le lagunage naturel ne suffit pas pour préserver l’environnement, il faut ajouter d’autres ouvrages d’épuration pour aboutir à la qualité requise pour la préservation de l’environnement, ou bien pour une éventuelle réutilisation. Nous proposons l’ajout des bassins de filtre planté à l’aval des bassins de lagunage naturel.

Mots-clés : lagunage naturel, performances, eaux usées, Algérie.

The quality of treated waste water by natural lagoon in Algeria

Algeria is one of the most affected by the scarcity of water resources countries sand poor rainfall distribution, which must be added the problem of pollution of water resources. Processes the ost used in Algeria purification stations are activated sludge stations and natural lagoons. In Algeria, the natural lagoon looks like the best solution, it requires only minimal maintenance efforts, operation and maintenance, mechanization is almost absent in most systems this is the best treatment processes of bacteriological side, for this reason we search don the treatment performance of waste stabilization ponds in Algeria. To achieve our goal, we have chose’n two stations lagoon natural functional station and station Senussi Sidi El Emir AbelKader. We analyzed the in-coming and out-going water from the two lagoons, the parameters analyzed are:(Contents suspensions and biological oxygen demand and chemical oxygen demand and ammonia and nitrates, alkalinity),during the years 2010 and 2011 and2012 for the lagoons of El Emir and 2010, 2011 to Sidi Senussi,based on the results we conclude that the natural lagoon is not enough to protect the environment, we must add another treatment works to achieve the quality required for the preservation of environment, or for reuse. We propose adding ponds planted filter downstream basins natural lagoon. 

Keywords : natural lagoon, performances, waste water, Algeria.